这是大同煤矿集团塔山循环经济园区塔山煤矿储煤仓（2月26日摄）。目前，园区工业固体废弃物综合利用率达到100%，园区生活和工业废水经过污水处理厂处理后再利用，基本做到了废水零排放。

    “到2015年，山西传统产业循环率将达90%。”在山西省政府日前公布的《山西省循环经济发展“十二五”规划》中，循环经济成为推动山西从高碳产业向低碳发展，改善生态环境、建设“美丽山西”的基本路径。

    作为典型的资源型地区，山西形成了单一化、重型化的产业结构，重工业产业占工业总产值的95%以上，煤炭、焦化、冶金、电力四大传统产业增加值占工业增加值的85%以上，煤炭又占到工业经济的40%以上。

    数据显示，山西每年采煤可排出5亿多吨矿井水，是对全省水资源匮乏的极大补充；山西每年产生1亿多吨煤矸石和3000多万吨粉煤灰，不仅可支撑“十二五”末煤矸石发电装机达到3000万千瓦，还可以用来开发新型墙体材料、微晶玻璃等产品；随着煤层气抽采技术的提高，占全国总量1／3的10万亿立方米煤层气也将成为清洁高效的新型能源。

    2012年10月，《山西省循环经济促进条例》已正式施行。据了解，目前山西传统产业循环率在60%左右，与2015年的发展目标相差30%。从行业上看，焦化、电力等行业循环率均在80%以上，煤炭、化工等行业循环率较低，在50%左右。新华社记者 詹彦 摄

    这是由粉煤灰制成的仿木地板、耐火纤维、耐火砖、楼梯扶手（拼版照片 1月16日摄）。在山西省朔州市固废综合利用工业园区，昔日令人头痛的工业废渣在这里“摇身一变”，得到循环利用，成为绿色环保的建筑材料。新华社记者 詹彦 摄