新华社乌鲁木齐３月３１日电（记者贺占军、杨林）４０余万头牲畜在连霍高速公路新疆天山果子沟路段与人车“争道”的现象，今年年底将彻底终结。新疆交通部门不久将在这一路段开建牛羊春秋季节转场专用牧道，人车、牛羊从此将各行其道。

    记者从自治区交通运输厅获悉，近日，交通部门将赛里木湖至果子沟口牧道工程纳入今年建设计划，目前设计单位正在开展牧道工程勘察设计，不久即将开工建设，预计年底全线贯通。

    逐水草丰茂而居，沿牧道千里辗转，这是自古以来新疆牧民生活的真实写照。果子沟路段高速公路是新疆伊犁河谷与外界的交通咽喉，承担着繁重的运输任务，每年春秋季节，伊宁市、伊宁县和霍城县４０余万头牛羊等牲畜，会沿果子沟路段往返转场于远冬牧场、沿山夏草场和伊犁河谷之间。

    此前，当地牛羊转场会沿着天山老路蜿蜒行进，用时较长。２０１１年９月果子沟路段高速公路建成通车后，当地牧民开始“借用”几十公里的高速公路实现快速转场。

    “羊出没，请注意！”为保障转场安全、防止交通事故，最近两年，当地道路和交管部门对牛羊实行集中转场，还专门将高速公路的上行车道辟为转场道路，并在警示牌上提醒过往车辆减速慢行。然而，车辆撞伤撞死牛羊的情形仍不时可见，牛羊转场专用通道亟需建设。