新华社新加坡１１月１３日电（记者 刘东凯　张永兴）

　　丽日，熏风。

　　喜悦，憧憬。

　　１１月１３日上午，正在对新加坡进行国事访问的中国国家主席胡锦涛先后参观南洋女子中学、樟宜供水回收厂。难忘的一幕幕场景，汇成中新两国人民友好的生动一页。

    11月13日，正在新加坡进行国事访问的国家主席胡锦涛和夫人刘永清来到新加坡南洋女子中学参观。这是胡锦涛主席在学校图书馆同师生们亲切交谈，殷切希望两国青少年为促进中新友好交流作出贡献。新华社记者鞠鹏摄

（一）

　　上午９时１５分，胡锦涛和夫人刘永清来到新加坡著名的南洋女子中学。师生代表沿途列队鼓掌欢迎，学校女子舞狮队在楼前尽兴表演，悠扬的古筝乐声从同学们的指尖飞出，悦耳的小提琴协奏曲绕梁萦回。师生们热烈欢迎中国贵宾的到来。

　　胡锦涛首先来到思源馆观看校史展。一幅幅照片展示着学校９２年不平凡岁月浸透的中华缘，展示着“勤、慎、端、朴”的校训传播的理念，展示着“让每一个南中女生都成为值得尊敬的社会成员”的办学宗旨结出的硕果。学生代表自豪讲述着学校的历史和成就，胡锦涛认真倾听、观看。

　　南洋女子中学同中国的教育交流合作非常活跃。胡锦涛参观学校玉芝图书馆时，４５名南洋女中三年级学生正在复旦大学附中上课。通过视频系统，胡锦涛高兴地看到同学们在申江畔上课的情景。新加坡同学们也看到了胡锦涛主席，她们激动地说：“尊敬的胡主席好！”

　　“同学们好！”胡锦涛热情回应。

　　“欢迎您来到我们的课堂！”

　　“我很高兴通过视频和同学们见面。”

　　胡锦涛和同学们一起听取地理老师讲解不同地域的文化与地理环境的关系。胡锦涛对同学们说：“人们经常说，一方水土养一方人。这就告诉我们，不同地理环境会孕育出不同地域文化。也正因为如此，世界才丰富多彩。”

　　“我希望同学们珍惜在上海学习的机会，多结交一些中国朋友，多了解一些中国文化，为中新友好交流作出贡献。”胡锦涛向同学们提出了殷切希望。

　　“好……”同学们高兴地回答。

　　在玉芝图书馆，胡锦涛还分别同正在准备去英国、美国研习的同学进行交谈，了解她们的研究课题，祝愿她们通过出国学习进一步获得科研灵感。

　　南洋女子中学开展双语教育，胡锦涛特地向学校赠送了５０００本《汉语８００字》双语字典。校长代表学校向胡锦涛表示感谢。她说：“这部字典很好，学生们带在身上可以随时学习中文。”

　　参观期间，胡锦涛对校长说：“南洋女中是新加坡一所著名女子中学。建校９２年来，你们为新加坡建设培养了一批又一批出类拔萃的人才。希望你们继续同中国学校加强合作，通过交流共同提高。”

　　离开前，合唱队同学声情并茂地唱起歌曲《远方的客人请你留下来》。“感谢同学们的精彩表演！”胡锦涛带头鼓掌致谢。

　　告别时刻，同学们深情唱起歌曲《请把我的歌带回你的家》……

    11月13日，正在新加坡进行国事访问的国家主席胡锦涛和夫人刘永清来到新加坡樟宜供水回收厂，详细了解新加坡的水资源状况和综合水务处理流程。这是胡锦涛主席在听取该厂将用后水转化为纯净水的工艺技术情况介绍。新华社记者黄敬文摄

（二）

　　上午１０时３０分，胡锦涛来到坐落于新加坡东部沿岸地区的樟宜供水回收厂。绿树丛中，这片现代化的厂区格外整洁。

　　２００８年建成的樟宜供水回收厂日处理废水能力为８０万立方米，潜在处理能力为２４０万立方米，是全世界最大的水回收处理工程之一。厂内还建有新加坡最大的新生水厂，于今年６月部分投入使用。这家工厂秉持可持续发展理念，实现了土地节约利用、水资源循环使用、环境保护的良好结合。

　　胡锦涛先后参观了水厂的泵站、用后水处理站、新生水厂，详细了解新加坡的水资源情况和综合水务处理流程。

　　得知这家企业同中国有关方面正在开展合作项目，胡锦涛说，通过这些项目的探索和示范，水处理技术可以在更多地方推广应用。

　　参观结束时，胡锦涛表示对这家工厂的设计理念和工艺技术印象深刻。他强调，水是经济发展和人民生活的重要资源。中国有些地区水资源短缺，我们要加强对水资源的综合利用，更好地推动可持续发展。

　　从胡锦涛同新加坡领导人的深入交谈，到胡锦涛的实地参观活动，人们能够看到中国和新加坡合作的生动现实和广阔前景。如同胡锦涛所言，从苏州工业园区项目，到天津生态城，无论是合作理念还是合作模式都是首创，为两国人民带来了实实在在的利益。展望未来，两国人民相信胡锦涛对新加坡的这次访问一定能够推动中新关系继往开来，再上台阶。

胡锦涛12日在新加坡会见新加坡国务资政吴作栋

    国家主席胡锦涛１２日在新加坡会见新加坡国务资政吴作栋。

    胡锦涛高度评价吴作栋为推动中新关系发展作出的重要贡献，指出当前中新关系发展势头强劲，各领域务实合作不断拓展。双方发挥各自优势，不断开拓创新，实现互利双赢。从苏州工业园区项目到天津生态城，无论是合作理念还是合作模式都是首创，为两国人民带来了实实在在的利益。双方高度重视人才交流。人才培训项目的影响超越了人才培训的范畴，为两国关系健康稳定发展增添了新动力。中新友好社会基础十分牢固。两国互为入境旅游客源国和出境旅游目的地国，人员往来、留学生和青少年交流日益扩大，为中新关系发展打下牢固社会基础。明年是中新建交２０周年，我们要以此为契机，回顾两国关系发展历程，总结成功经验，继往开来，把中新友好合作推上新台阶。 详细>>>>

胡锦涛会见李显龙就中新关系等问题深入交换意见

    国家主席胡锦涛１２日在新加坡会见新加坡总理李显龙，就中新关系及共同关心的国际和地区问题深入交换意见。

    胡锦涛指出，当前中新关系发展很好，已形成政治上高度互信、经济上互利双赢、各领域合作成果丰硕的局面。两国高层保持密切交往，就重大国际和地区问题经常交换看法。两国共同确立的高技术、中国企业“走出去”、新加坡参与中国地方发展、人才培训４个重点领域合作有效推进，经贸、教育、科技、文化等领域合作不断取得新成果，在国际和地区事务中保持着密切沟通和协调。双边经贸合作成果显著，两国互为对方重要贸易伙伴。去年双边贸易额达到５２４亿美元。  详细>>>>

胡锦涛11日在新加坡会见新加坡内阁资政李光耀

    国家主席胡锦涛１１日在新加坡会见新加坡内阁资政李光耀。

　　在谈到中新关系时，胡锦涛表示，当前中新关系发展势头很好，基础深厚，合作顺畅，前景广阔。苏州工业园区开发建设取得令人瞩目的成就。天津生态城项目进展顺利。中新自由贸易协定有效实施，标志着双边经贸合作进入了更为密切、成熟的新阶段。中新合作给两国人民带来了实实在在的利益。胡锦涛积极评价李光耀为两国关系发展作出的重要贡献。 详细>>>>

胡锦涛抵达新加坡并出席亚太经合组织领导人会议

    国家主席胡锦涛１１日抵达新加坡，开始对新加坡进行国事访问并出席将于１４日至１５日举行的亚太经合组织第十七次领导人非正式会议。

    １７时５０分许，胡锦涛乘坐的专机抵达新加坡樟宜国际机场。胡锦涛和夫人刘永清在机场受到新加坡陪同部长、卫生部长许文远等的热情迎接。

    胡锦涛在机场发表书面讲话。他指出，中国和新加坡是友好邻邦，两国人民有着深厚传统友谊。中新建交以来，两国关系发展迅速，务实合作成效显著，在国际和地区事务中配合密切。访问期间，他将同纳丹总统、李显龙总理举行会见会谈，同新加坡其他领导人和各界人士广泛接触。他愿通过这次访问，推动两国关系得到更大发展。 详细>>>>