1月10日，正在英国进行正式访问的国务院副总理李克强和英国副首相克莱格举行会谈。 新华社记者 饶爱民 摄     

    新华社伦敦１月１０日电（记者明金维　郭瑞）国务院副总理李克强１０日在伦敦与英国副首相克莱格举行会谈。双方一致同意，抓住机遇，深化合作，全面推进中英关系持续健康稳定向前发展。

    李克强表示，中英都是世界上有重要影响的国家，都为人类文明发展作出了杰出贡献。英国是最早承认新中国、最早与新中国开展贸易往来的西方大国。建交以来，中英关系总体发展良好。２００４年，两国建立全面战略伙伴关系，双边合作步入快速发展的新阶段。当前，在国际格局深刻变化、世界经济复苏形势仍存在不确定因素的背景下，中英双方要明确方向、把握大局，进一步发展中英全面战略伙伴关系。李克强为此建议：

    一、在政治上作相互尊重、平等相待的伙伴。要增进政治互信这一中英关系的基础，就必须尊重彼此政策思想、发展道路和社会制度，照顾对方核心关切，从更长远的角度看待和发展两国关系。充分利用各种有效的对话交流机制，加强了解，深化互信。

    二、在经济上作共同增长、互利共赢的伙伴。双方应进一步在平等互利的基础上开放市场，中方愿意增加从英国的进口，英方尽快解除对华高技术出口管制有利于推动更多英国有竞争力的商品进入中国市场。两国应着力培育标志性合作大项目，积极开拓合作的新领域，不断改善投资环境，鼓励双向投资，扩大技术贸易比重。

    三、在国际事务上作密切沟通、平等合作的伙伴。两国应加强信息沟通和政策协调，增进对彼此立场的理解。重点就二十国集团建章立制、国际金融监管机制改革、推动多哈回合谈判、反对贸易保护主义等问题加强合作，为促进世界经济持续增长作出贡献。中方高度重视中欧关系，愿欧洲经济保持稳定增长。

    此外，两国还应继续加强人文交流，探索新渠道、新内容和新方法，为中英关系的未来打下更加坚实的民意基础。双方要继续巩固和扩大在文化、教育、青年、体育等领域的交流与合作，不断提高人文交流的质量和水平。

    克莱格表示将进一步加强英中各领域合作并不断探索新领域、新机遇。英方将坚持开放贸易原则，与中方共同推动建立公平、开放的国际贸易体系，推动世贸组织多哈回合谈判取得进展，反对贸易保护主义。欧盟国家也应采取措施推进改革。

    会谈后，李克强与克莱格共同出席了中英双方在金融、投资、贸易、能源、低碳合作、文化以及大熊猫保护研究等领域一系列合作文件的签字仪式，涉及金额约４７亿美元。

最新|活动|出访|会议|论述|图片

     1月9日，中国国务院副总理李克强抵达英国北部城市爱丁堡，开始对英国进行为期4天的正式访问。新华社记者 饶爱民 摄

李克强抵达爱丁堡机场开始对英国进行正式访问

    新华社英国爱丁堡１月９日电（记者明金维 王亚宏）应英国政府邀请，国务院副总理李克强于当地时间９日上午抵达爱丁堡机场，开始对英国进行正式访问。

    李克强在机场发表了书面讲话。他说，近年来，中英关系稳步发展，双方政治关系巩固，各领域合作富有成果，给两国和两国人民带来实实在在的利益。国际金融危机给中英都带来严峻挑战，也为双方加强合作注入新的动力。在当前国际格局深刻变化的大背景下，中英加强合作不仅符合两国和两国人民的利益，也有利于世界的和平、稳定与繁荣。 >>>详细阅读

    1月9日，中国国务院副总理李克强在英国爱丁堡会见苏格兰政府首席部长萨蒙德。新华社记者 丁林 摄

    1月9日，中国国务院副总理李克强在爱丁堡会见英国苏格兰事务大臣莫尔。新华社记者 丁林 摄

李克强会见英国苏格兰首席部长萨蒙德和苏格兰事务大臣莫尔

　　新华社英国爱丁堡１月９日电（记者明金维　王亚宏）国务院副总理李克强９日在爱丁堡会见苏格兰首席部长萨蒙德。

　　李克强表示，苏格兰是我访问英国的第一站。长期以来，中英关系发展良好，中方与苏格兰友好合作不断推进。中国视英为重要的战略伙伴，从全局、战略和长远角度考虑发展中英关系，推进与包括苏格兰在内的两国地区间合作。这将给双方带来实实在在的好处，造福两国人民。 >>>详细阅读

    1月9日，中国国务院副总理李克强在英国爱丁堡参观“海蟒”波浪能源公司。新华社记者 饶爱民 摄

通讯：交流互鉴　合作共赢
——记李克强参观西德英三国企业和博物馆

    新华社伦敦１月１０日电（人民日报记者吕鸿　新华社记者明金维）细心的人们观察到一个细节，国务院副总理李克强每次出访都会参观一些企业特别是高新企业以及博物馆等文化项目，此次他的欧洲西班牙、德国和英国之行也不例外。我们不妨随着他的脚步去接近这些企业和博物馆，从中得到启迪。 >>>详细阅读