5月31日，国家主席习近平乘专机抵达西班牙港，开始对特立尼达和多巴哥进行国事访问。特立尼达和多巴哥总统卡莫纳夫妇、总理比塞萨尔等到机场迎接习近平和夫人彭丽媛。新华社记者 饶爱民 摄

    新华社西班牙港５月３１日电（记者朱庆翔 常爱玲 吴黎明）国家主席习近平５月３１日抵达西班牙港，开始对特立尼达和多巴哥进行国事访问。

    当地时间晚７时１０分许，习近平乘坐的专机抵达西班牙港皮亚科国际机场。习近平和夫人彭丽媛受到特立尼达和多巴哥总统卡莫纳夫妇、总理比塞萨尔热情迎接。

    卡莫纳在机场举行隆重欢迎仪式。习近平登上检阅台。军乐队奏中特两国国歌，鸣礼炮２１响。习近平在特立尼达和多巴哥国防军总参谋长陪同下检阅了仪仗队。

    特立尼达和多巴哥大法官、参众两院议长、内阁成员、主要政党领袖等政要也到机场欢迎。

    特立尼达和多巴哥国家钢鼓乐队在现场进行演奏，用欢快的乐曲欢迎中国贵宾。习近平和夫人彭丽媛在卡莫纳总统夫妇和比塞萨尔总理陪同下走到他们面前，欣赏他们的精彩演出。习近平还同鼓手们一起敲击钢鼓，现场气氛友好热烈。钢鼓乐是特立尼达和多巴哥独具特色的演奏方式。

    习近平代表中国人民向特立尼达和多巴哥人民致以诚挚问候和良好祝愿。习近平表示，特立尼达和多巴哥是加勒比地区具有重要影响的国家。巩固和发展中特关系，不仅造福两国人民，也有利于促进中国同加勒比地区国家乃至发展中国家团结合作。我期待着同卡莫纳总统、比塞萨尔总理等特方领导人就双边关系及共同关心的国际和地区问题交换意见。访问期间，我还将同其他一些加勒比国家领导人举行会晤，共商合作大计，将中加友好合作关系提升到新水平。

    王沪宁、栗战书、杨洁篪等陪同人员同机抵达。

    中国驻特立尼达和多巴哥大使黄星原也到机场迎接。

    访问特立尼达和多巴哥后，习近平还将访问哥斯达黎加、墨西哥并赴美国举行中美元首会晤。

背景资料：中国与特立尼达和多巴哥关系大事记

    新华社北京６月１日电 １９７４年６月２０日，中华人民共和国与特立尼达和多巴哥正式建交。建交以来，双边友好关系不断得到巩固和发展。

    １９７４年和１９７５年，特立尼达和多巴哥总理埃里克·尤斯塔斯·威廉斯两次访问中国。

    １９７８年，中国国务院副总理耿飚访问特立尼达和多巴哥。

    １９８１年，中国全国人大常委会副委员长阿沛·阿旺晋美访问特立尼达和多巴哥。

    １９８５年，特立尼达和多巴哥总理乔治·迈克尔·钱伯斯访华。

    １９９７年，中国全国人大常委会副委员长布赫访问特立尼达和多巴哥。

    １９９８年，中国国务院副总理钱其琛访问特立尼达和多巴哥。

    ２０００年，中国全国政协主席李瑞环访问特立尼达和多巴哥。

    ２００５年，中国国家副主席曾庆红访问特立尼达和多巴哥，两国决定建立互利发展的友好合作关系。

    ２０１０年，特立尼达和多巴哥总统乔治·马克斯韦尔·理查兹访华。

    ２０１１年，中国国务院副总理王岐山访问特立尼达和多巴哥。

    ２０１２年，中国全国人大常委会副委员长王兆国访问特立尼达和多巴哥。

背景资料：特立尼达和多巴哥共和国

    新华社北京６月１日电 特立尼达和多巴哥位于加勒比海小安的列斯群岛的东南端，由小安的列斯群岛中的特立尼达岛和多巴哥岛及附近的一些小岛组成，面积约５１２８平方公里，其中特立尼达岛面积约４８２８平方公里，多巴哥岛面积约３００平方公里。全国人口约１２２．７５万。首都西班牙港。英语为官方语言和通用语。

    自１５世纪以来，特立尼达和多巴哥历经西班牙、荷兰、法国和英国等国的多次争夺，于１９６２年８月独立，并于１９７６年８月改为共和国，现为英联邦成员国。

    特立尼达和多巴哥天然气和石油资源丰富。经济以能源开发和加工业为主，能源产品产值约占国民生产总值的４０％左右，能源出口约占出口总收入的８０％，是加勒比地区重要的石油输出国。

    １９７４年６月２０日，中国与特立尼达和多巴哥正式建交。建交以来，双边友好关系不断得到巩固和发展。２００５年，两国建立“互利发展的友好合作关系”。两国在政治、经贸和文化领域进行了卓有成效的合作，在国际事务中相互理解、相互支持。２０１２年，双边贸易额为４．４９５８亿美元。

习近平离京出访拉美三国并赴美举行中美元首会晤

    新华社北京5月31日电 应特立尼达和多巴哥共和国总统卡莫纳、哥斯达黎加共和国总统钦奇利亚、墨西哥合众国总统培尼亚、美利坚合众国总统奥巴马邀请，国家主席习近平31日上午乘专机离开北京，对特立尼达和多巴哥、哥斯达黎加、墨西哥进行国事访问并赴美国举行中美元首会晤。

    陪同习近平主席出访的有：习近平主席夫人彭丽媛，中共中央政治局委员、中央政策研究室主任王沪宁，中共中央政治局委员、中央书记处书记、中央办公厅主任栗战书，国务委员杨洁篪等。 >>>详细阅读

    图表：国家主席习近平将访问拉美三国并赴美举行中美元首会晤新华社记者 曲振东 编制

为实现中国梦营造良好外部环境
——写在国家主席习近平对美洲国家重大外交行动之际

    国家主席习近平5月31日启程对特立尼达和多巴哥、哥斯达黎加、墨西哥进行国事访问并赴美国举行中美元首会晤。

    促进双边关系全面深入发展，激发中国同拉美和加勒比地区全面合作伙伴关系新活力；规划中美关系未来发展，积累构建新型大国关系正能量。

    习近平主席美洲之行，着眼推动合作共赢，蕴涵深远历史意义。国际社会高度关注，充满期待。 >>>详细阅读