关于朝鲜半岛核问题的北京六方会谈举行
中国政府网
 

    2003年8月27日上午9时,北京六方会谈在钓鱼台国宾馆开幕。中国外交部副部长王毅、朝鲜外务省副相金永日、美国助理国务卿凯利、俄罗斯副外长洛修科夫、韩国外交通商部次官朴李秀赫和日本外务省亚大局局长薮中三十二分别率团出席了会谈。各方认真、全面地阐述了各自对解决朝鲜半岛核问题的原则立场和方案设想。

 

    本次会谈东道主中国代表团团长王毅在开幕词中对各方代表团的到来表示欢迎。他说,北京六方会谈既是中朝美三方会谈的延续和扩大,更是一个新的开端。目标是通过对话和平解决核问题。他说,作为东道方,中方将为会议的顺利进行竭尽全力。

 

    朝、美、韩、俄、日再次感谢中方促成六方会谈,并为会谈提供良好设施和条件。各方都期待通过对话,减少疑虑,建立信任,以和平解决朝鲜半岛核问题,认为六方会谈为东北亚和平提供了难得机会。各方表示将为会谈的推进做出自己的贡献。

 

    当晚,外交部长李肇星在钓鱼台国宾馆会见了出席北京六方会谈的各方代表团团长。

 

    李肇星表示,此次六方会谈是有关各方共同努力的结果。他说,和平最可贵,通过对话争取和维护和平最可靠。大家是为和平稳定、为满足世界人民共同愿望而来到北京的,标志着朝鲜半岛核问题对话和平解决进程又向前迈出了重要一步,值得倍加珍惜。

 

    李肇星指出,与会各方都希望看到一个和平稳定无核的朝鲜半岛。六方代表坐在一起,就朝鲜半岛核问题及东北亚和平与安全交换意见,增进了相互了解,向国际社会显示了我们通过对话和平解决核问题的政治意愿。核问题很复杂,不可能通过一次会议解决。我希望各方能本着坦诚务实、相互尊重、求同存异、循序渐进的精神,注重寻求共识,并为今后的对话创造良好气氛,争取使六方会谈进程持续下去。

 

    各方表示,今天的会谈是个良好的开端。中方对会谈作了很好的安排,各方表示感谢。

 

    8月27日,联合国秘书长安南通过其发言人发表声明,对北京六方会谈开始举行表示欢迎,并希望会谈取得成功。

 

    安南在声明中说,六方会谈得以举行是一个令人鼓舞的事态发展,证明参与会谈的各方政府有意愿通过谈判的方式寻找解决他们所在地区关键问题的办法。安南表示,他保证积极支持各方的谈判努力。

 

    安南强调,不管谈判多么富有挑战性、多么复杂,他都希望各方能通过这一进程找到解决他们关注的问题的办法,缓解地区紧张局势,并加强朝鲜半岛及其所在地区的和平与稳定。

 

    8月28日,六方会谈进入第2天,各方就27日阐述的原则立场和方案设想做了进一步澄清,并在坦诚的气氛中交换了意见。

 

    各方重申朝鲜半岛无核化是大家的共同目标,核问题应坚持通过外交手段和平解决,与此相关的各种关切也应予以认真对待。

 

    8月29日中午,北京六方会谈在钓鱼台国宾馆闭幕。各方代表团团长及成员出席了闭幕式。中方团长、中国外交部副部长王毅主持了闭幕式。

 

    王毅总结了会谈期间各方的共同点和会谈取得的进展。他表示,六方带着诚意而来,抱着希望而来,为了和平而来。会谈有进展,也有分歧,但各方都认为会谈是有益的。尽管未来的和谈道路不会一帆风顺,但只要各方共同努力,我们就能够找到和平解决朝鲜半岛核问题的途径,进而开启半岛永久和平的大门。

 

    各方感谢中方作为东道主为会谈顺利进行所做的重要努力和周到安排。各方表示,本次六方会谈为解决朝鲜半岛核问题提供了重要机遇,为会谈的继续打下了基础。各方承诺将对会谈中提出的主张和方案进行认真研究,并保持磋商,以扩大共同点。

 

    8月29日,参加北京六方会谈的中国代表团团长、外交部副部长王毅在北京说,通过北京六方会谈,朝鲜半岛无核化的目标已经确立,和平解决的进程已经开始。

 

    当天下午,在中外记者新闻发布会上,王毅首先发表讲话。他说,北京六方会谈是和平解决朝鲜半岛核问题的历史性机会。会谈得到了各国领导人的直接关心和指导,引起了国际社会的广泛关注。六方代表团带着诚意而来,抱着希望而来,为了和平而来。

 

    王毅说,在会谈中,各方以坦诚和负责任的态度,围绕核问题全面阐述了各自的原则立场和方案设想,就彼此的关切进行了严肃认真的讨论。各方之间还以多种形式进行了直接接触。

 

    他说,各方的基本姿态都是积极的,美朝双方表达了不少建设性的信息,如美国强调和平解决核问题是应该也是可能的,美国无意威胁朝鲜,无意入侵和攻击朝鲜,无意更迭朝鲜政权,希望通过谈判解决双方关心的问题,逐步走向美朝建交等;朝鲜方面表示渴望和平,愿与所有国家建立友谊,无核化是朝鲜总的目标,拥核不是目的。只要美改变对朝的政策,不再对朝鲜进行威胁,朝鲜可以放弃核计划,朝鲜愿与美和平共存。

 

    他说,会谈中也出现了不少分歧,有的还相当尖锐。但总体上各方还是能够冷静对待。俄罗斯、韩国和日本在阐述自己立场的同时,也分别作了大量劝和工作。

 

    他说,六方这次坐到一起,不是为了扩大和渲染分歧,而是在承认分歧的基础上,寻找解决问题的途径,开辟解决问题的前景。

 

    王毅说,这次会谈的重要收获是各方存在一些重要的共同点:

 

    ——各方都愿致力于通过对话以和平方式解决朝鲜半岛核问题,维护半岛的和平与稳定,开创半岛的持久和平;

 

    ——各方都主张半岛应无核化,同时也都认识到需要考虑和解决朝鲜在安全等方面提出的关切;

 

    ——各方原则上赞同按照分阶段、同步或并行实施的方式,探讨并确定公正合理的总体解决方案;

 

    ——各方同意在和谈进程中不采取可能使局势升级或激化的言行;

 

    ——各方都主张保持对话、建立信任、减少分歧、扩大共识;

 

    ——各方同意继续六方会谈的进程,并尽快通过外交渠道确定下一轮会谈的时间和地点。

 

    王毅说,作为东道主,中方对上述共同点感到欣慰,这是六方共同努力的结果,体现了谅解与合作的精神。应该说通过这次会谈,半岛无核化的目标已经确立,和平解决的进程已经开始,并行同步的方针已获广泛认同,这些都为会谈继续下去奠定了必要的基础。中方认为,这次会谈是有益的,向和平解决核问题又迈出了重要一步。

 

    8月29日,国务委员唐家璇在钓鱼台国宾馆会见了出席北京六方会谈各方代表团。

 

    唐家璇说,本次六方会谈受到国际社会的高度关注,各国人民均对会谈寄予期望,尤其是东北亚各国都希望本地区和谐安宁,盼望朝鲜半岛早日走出冷战阴影,实现持久的和平与稳定。

 

    唐家璇说,我认为这次会谈是有益的,在座各位为本次会谈的举行付出了辛勤努力,为会谈进程的延续奠定了基础。在此,我向出席北京六方会谈的各国代表们致以亲切的问候。

 

    唐家璇表示,六方会谈的顺利举行,是在当今国际形势下处理安全问题的新的探索,可以从中得出一些启示:第一,无论国家间的矛盾和争端多么尖锐和复杂,都需要而且可以通过沟通和对话找到彼此均能接受的解决办法,这是实现国家和地区安全的最佳途径。第二,建立互信是处理和解决争端的必由之路,为此有关国家应相互尊重、平等相待,不使用武力或以武力相威胁,不采取可能导致事态复杂化的言论和行动。第三,尽管各方的立场差距不小,但只要共同努力,耐心探讨,最终不难找到利益的交汇点。

 

    唐家璇指出,解决核问题,一是朝鲜半岛实现无核化,二是要解决朝鲜提出的安全等合理关切,使朝鲜有一个正常的发展环境,并使东北亚实现持久稳定的和平与安全。这将是一个复杂和困难的过程,既需要政治决心和外交智慧,也需要高度的理性和耐心。

 

    唐家璇说,此次会谈显示了各方寻求和解合作,通过对话和平解决问题的政治意愿。中国一向致力于维护朝鲜半岛的和平与稳定,将为和平解决核问题继续作出积极的努力。

 

    各方对中国政府对六方会谈的关心和支持表示感谢。

 

    8月29日晚,外交部长李肇星在北京应约与美国国务卿鲍威尔通电话,就刚刚结束的北京六方会谈交换了意见。

 

    双方认为会谈是有益的,主张北京六方会谈进程应继续进行,推动朝鲜半岛核问题通过对话和平解决。

 

    双方还就伊拉克问题交换了意见。

 

    8月28日,白宫女发言人巴肯指出,在北京举行的六方会谈是一次积极的会谈。

 

    巴肯强调:“我们在多边的框架下就全面和永远解除朝鲜核计划问题举行会谈,这是一个重要的步骤。在这方面,我们得到了很好的合作。”巴肯说,解决朝鲜核问题的惟一方式是美国和其盟国及朋友通过共同努力使朝鲜放弃核计划。

 

    8月29日,美国国务院女发言人普罗科普维兹说,美国对北京六方会谈的结果表示满意。

 

    她还重申,美国谋求和平解决朝鲜核问题,无意入侵朝鲜。

 

    8月29日,日本政府表示,在北京举行的朝鲜核问题六方会谈取得了成果,值得肯定。日本政府将为尽早举行六方会谈的下次会议,使绑架日本人问题取得进展而努力。

 

    日本首相小泉纯一郎当天在首相官邸向记者表示,朝鲜方面已经表示要根据《朝日平壤宣言》,逐个解决包括绑架日本人问题在内的一系列问题。

 

    8月29日,俄罗斯外交部发表新闻公告说,刚刚结束的北京六方会谈是“有益的”。

 

    公告说,北京六方会谈为有关各方更好地理解各自立场提供了机会。为了保持相关地区的和平与稳定,俄罗斯将尽一切努力继续推动有关各方进行建设性的对话。

 

    另据报道,俄罗斯外长伊万诺夫和美国国务卿鲍威尔在29日进行的电话交谈中重申,俄美两国将继续寻求通过外交手段解决朝鲜核问题。

 

    8月30日,朝鲜外务省发言人就刚刚结束的北京六方会谈的有关情况在回答朝中社记者提问时表示,美国在有关朝鲜核问题的六方会谈中丝毫没有表示出改善关系和转变政策的意愿,反而想使之成为解除朝鲜武装的场所。

 

    这位发言人说,六方会谈27日至29日在北京举行。朝鲜从根本解决核问题的原则立场出发,在会谈中提出了合理的、一揽子的解决方案。但美国提出了比“先放弃核计划”更为倒退的要求和条件。

 

    发言人说,美国表示,只有到朝鲜进入可验证地、不可逆地、实质性废除“核计划”的措施时,才能讨论朝鲜的关切事项。在会谈期间朝美双边接触中,美国还全面否定了朝鲜提出的旨在实现半岛无核化的一揽子解决方案的同时行动原则,提出即使在朝鲜放弃“核计划”之后,如欲实现关系正常化,也要讨论导弹、常规武装和人权等问题。

 

    发言人说:“我们想要的是朝美一起放下枪,和平共存。但美国是要我们先放下武器再说。”

 

    发言人说:“通过这一点,我们明确认识到,美国根本没有改善关系和转变政策的意愿,也不想与我们和平共存。”