中国政府网-直播

文字实录　　 >>


	[文化部新闻发言人黄振春]各位新闻界的朋友，大家上午好。欢迎大家出席今天第十届亚洲艺术节新闻发布会。由文化部和河南省人民政府共同主办，河南省郑州市人民政府、河南省文化厅、开封市人民政府承办的第十届亚洲艺术节，将于2008年9月26日至10月8日在河南郑州市举办。今天我们专门邀请了主办和承办单位的领导同志和艺术节演出活动的总导演与大家见面。　[2008-09-10 10:08:50]


	[黄振春]首先，请允许我介绍在主席台上就座的领导同志：文化部部长助理丁伟同志。河南省人民政府省长助理卢大伟同志。文化部外联局局长李冬文同志。河南省文化厅厅长杨丽萍同志。河南省郑州市委宣传部部长丁世显同志。　[2008-09-10 10:10:57]


	[黄振春]经过组委会各部门近一年的共同筹备，第十届亚洲艺术节不久就要进入实施阶段。为便于各位记者全面了解有关信息，我们首先请丁伟部长助理介绍亚洲艺术节相关情况和第十届亚洲艺术节的整体情况。　[2008-09-10 10:11:39]


	[文化部部长助理丁伟]各位记者朋友，各位来宾，大家好。今天有机会同卢大伟省长助理共同在“第十届亚洲艺术节新闻发布会”上与各新闻媒体的朋友们见面，我感到非常高兴。在此，我要向各位新闻媒体的朋友们表示欢迎和感谢。　[2008-09-10 10:12:17]


	[丁伟]首先，我向大家介绍亚洲艺术节的由来：在人类社会形成和发展过程中，亚洲各国人民创造了光辉灿烂的物质文明和精神文明。今天，经历过人类漫长历史的风风雨雨，亚洲各国回顾历史、审视现实，都不难发现各国人民创造的优秀历史成果和思想传统，主要是通过书籍文献、建筑雕塑、口头传说和歌舞演艺等文化艺术载体世代流传下来的。因此，可以说人类文明宝库中保存最完整、影响最突出的历史财富之一，就是由亚洲各国、各民族的艺术形式承载的丰富文化遗产。亚洲各国有理由为之骄傲，更有必要为保护、发展和利用这些宝贵财富不断探索新的途径。　[2008-09-10 10:12:42]


	[丁伟]正是出于这种必要，保护和发展本国和本地区的文化艺术成果从20世纪90年代开始逐步变为各国文化艺术主管部门和广大文化艺术工作者的自觉行动。亚洲各国之间在文化艺术方面的交流从此空前活跃。在这样的形势下，为搭建一个亚洲国家集中展示各自文化艺术成果的平台，经报国务院批准，文化部在1998年创办了亚洲艺术节。　[2008-09-10 10:13:48]


	[丁伟]从1998年到2007年，我国先后举办了9届亚洲艺术节（2003年因"非典"间隔一年），得到了亚洲各国政府的积极支持和文化艺术工作者的广泛响应。我国党和国家领导人及外国领导人曾经观看艺术节的演出，9位亚洲国家的领导人向亚洲艺术节发过贺信，23个亚洲国家累计组派140余个艺术团组参加了前9届亚洲艺术节的活动。可以说，亚洲艺术节已经逐渐成为展示亚洲各国文化精粹的重要舞台和中国与亚洲国家开展文化交流的一个窗口、一座桥梁、一个品牌。　[2008-09-10 10:14:21]


	[丁伟]为了不断地探索举办亚洲艺术节的新模式，主要想法是整合中央和地方的力量，一起办好区域性的国际活动。自2004年开始，我们先后与浙江省人民政府、吉林省人民政府、广东省人民政府、江苏省人民政府合作，在杭州、长春、佛山以及南通举办了亚洲艺术节。来自亚洲各国的艺术家与当地艺术家切磋技艺，同台演出，并与当地的广大群众形成充分热烈的互动。因此，亚洲艺术节也已经成为繁荣地方文化、丰富人民文化生活的优秀平台。　[2008-09-10 10:14:51]


	[丁伟]接下来，我向大家介绍第十届亚洲艺术节：各位朋友，北京第29届奥运会刚刚落幕，运动员夺金的精彩瞬间还历历在目，但给所有人留下更深刻印象的可能是开幕式演出展开的5000年中国文化画卷，其中最传神的就是那三个大大的"和"字。中国传统文化认为，大到宇宙世界，小到万事万物，无不由"和"而生，以"和"为整体；而"和"之前提和内容，则是文化和物质世界的差异性及多样性。《国语·郑语》中记录了西周太史伯的观点即"和实生物，同则不继。"一种声音谈不上动听的音乐，一种颜色不能构成五彩缤纷的世界，亚洲文化的魅力就在于亚洲各国文化的差异性和多样性，因此第十届亚洲艺术节的主题就是"和谐亚洲，欢聚河南"。　[2008-09-10 10:15:14]


	[丁伟]众所周知，河南是中华文明的主要发祥地之一，深厚的传统文化积淀，培育了风格独特的中原文化。此次是亚洲艺术节首次在我国中部地区举办，河南省领导给予高度重视，郭庚茂代省长担任第十届亚洲艺术节组委会主任，提出了"突出文化外交主旨，彰显中原文化魂魄，探索市场运作模式，构建文化经济平台，增进亚洲艺术交流"的办节要求，与文化部一道为第十届亚洲艺术节的筹备工作做出了巨大的努力。　[2008-09-10 10:15:59]


	[丁伟]经过文化部、河南省人民政府和郑州市人民政府近一年准备，目前已有4位亚洲国家的文化部长、19位亚洲国家驻华大使和来自19个亚洲地区国家和香港、澳门地区的36个艺术团将参加本届亚洲艺术节。艺术节期间还将举办“四海一家”驻华使馆藏品展等展览展示活动以及亚洲电影展。　[2008-09-10 10:16:34]


	[丁伟]每年一度的亚洲艺术节只有短暂的10天左右时间，我希望通过各位对艺术节全面、深入的介绍和宣传，让更多的人了解这次亚洲艺术的盛会，充分感受亚洲艺术的生命力，让中国、亚洲和世界更多的人们对中国与亚洲各国的文化交流有更加广泛、深入的了解。借此机会，我也希望代表文化部对长期以来积极参与我们国家文化情况宣传报道工作的各新闻媒体单位表示感谢，向出席今天新闻发布会的各位记者朋友表示衷心感谢。谢谢大家。　[2008-09-10 10:17:41]