8月21日，工人对北京奥林匹克公园内的凉棚进行清洗。北京奥林匹克公园在北京奥运会后范围最大的一次环境治理工作日前正式展开。此次环境整治包括设施设备维修、景观照明维修、围栏粉刷、石材修复、标识标牌维修制作、监控探头安装等13项内容。新华社记者 公磊 摄

这是北京奥林匹克公园内新增设的一处交通安全提示牌（8月21日摄）。新华社记者 公磊 摄

8月21日，工人在国家体育场“鸟巢”外施工。新华社记者 公磊 摄

8月21日，工人对北京奥林匹克公园内的玲珑塔外立面进行修整。新华社记者 公磊 摄