南太湖区域：不断提高青山变金山的成色

新华社杭州4月25日电（记者 岳德亮）沿着蜿蜒的山间小路，行走几分钟，一个个帐篷映入眼帘，点缀在碧绿竹林间。连日来，在长江中下游南太湖畔的西塞山前妙山村，“知了”国际帐篷露营地正进行内部装修，不久将“开门”迎客。

“西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”唐朝诗人张志和笔下的西塞山位于浙江省湖州市吴兴区，如今是远近闻名的金山银山。“去年底，西塞山旅游度假区成功获批成为省级旅游度假区，一年时间引进投资120亿元，现在这里的一山一水将为山里人开创新的命运。”吴兴区妙西镇副镇长吴仁斌说。

连续7年公众对环境质量满意率位居全省前列的湖州市，一张蓝图绘到底，强化生态文明建设整体设计，把生态文明建设与产业结构调整、发展美丽经济、打造生态城市、建设美丽乡村等结合起来，并不断提高绿水青山向金山银山转化的成色。

长兴县李家巷镇一带拥有优质的石灰石资源，小石粉企业曾遍地开花，是当地环境灾难的主要诱因。长兴县副县长史会方说，该县近年来大力整顿石粉产业，230多家石粉企业通过关停并转，集聚到石粉产业园。

记者在李家巷镇采访时发现，厂房内抓斗车将一块块矿石送进机器的进料口，粉碎、研磨，变成像面粉一样细腻的白石粉，整个过程基本没有粉尘飘散。

“过去石粉厂就是扬尘厂，工人除了眼睛是黑的，其他全是白的。现在车间里基本没有粉尘了。”李家巷镇党委书记臧雷鸣说，不少老石粉企业拆除以后，腾出的土地种上了树、草皮，实现了生态优镇。

2014年5月，湖州成为全国首个地市级生态文明先行示范区，绿水青山带来了源源不断的金山银山。湖州市市长陈伟俊说，“十二五”期间全市地区生产总值从1301.7亿元增长到2084.3亿元，年均增长9.2%。所辖的长兴、德清相继跨入规模以上工业产值超千亿元县行列。

在经济发展的同时，湖州人民的生活水平不断提高，绿水青山已成为当地群众的摇钱树、聚宝盆。数据显示：“十二五”期间城镇居民、农村居民人均可支配收入年均分别增长10.8%和11.6%。

坚守绿水青山换来民宿经济和乡村旅游蓬勃发展，农民增收的渠道不断拓宽。据德清县旅游局相关负责人介绍，目前该县已经拥有不同规模的“洋家乐”100余家，投资者分别来自南非、法国等10多个国家。

2015年，德清县仅以“洋家乐”为代表的特色民宿接待游客28.8万人次，实现直接营业收入3.5亿元，同比增长38.3%，明显拉升了附近居民的就业和增收。因为建设项目的增加，德清莫干山畔的农民自家房屋可以出租，家旁边的工地能接活，又拿租金又拿工钱，“真没想到在家门口赚钱这么容易。”莫干山镇劳岭村村民林先生说。