EN
https://www.gov.cn/

月挂天上 相望思乡——残奥选手在里约过中秋

2016-09-16 20:44 来源: 新华社
字号:默认 超大 | 打印 |

新华社里约热内卢9月15日电(记者 姬烨 何军 赵炎)巴西在地球的另一端,从中国出发,再快,光飞机上的时间也要近24个小时。由于11个小时的时差,在遥远的异国他乡,中秋节姗姗来迟。

15日,中国驻里约热内卢总领馆举行了以“迎国庆、贺残奥、庆中秋”为主题的招待会,出征残奥会的中国代表团受邀前来,与里约的同胞一起过中秋。

担任残奥会中国代表团团长的中国残联主席、中国残奥委会主席张海迪在致辞中说:“15天前,中国残奥代表团499名成员,肩负着祖国和人民的重托,肩负着残疾人的热切期盼,飞越万里来到美丽的巴西里约,来到热烈的残奥会赛场。海上生明月,天涯共此时。今天是中国重要的传统节日中秋佳节,在这样一个团圆的日子里……祝大家中秋快乐、阖家安康、美满幸福!”

截至9月15日,中国代表团斩获84金66银41铜,高居奖牌榜和金牌榜榜首。“我们的残疾人运动员在赛场上顽强拼搏,他们对生命的热爱,对自身的挑战,体育竞技的激烈角逐,迸发出的向上力量感染和激励着每一个人。”张海迪说。

本届残奥会为中国代表团赢得首金的射击运动员董超表示:“今天,参加由祖国的亲人们组织的招待会,我的心情无比激动和自豪!我们可以自豪地说,我们努力了,我们奋斗了,我们成功了。”

约470人出席了当天的招待会,里约的中资机构、华人华侨代表一同参加,大家纷纷向残奥健儿竖起大拇指。中国驻里约总领事宋扬带领总领馆全体人员演唱《我和我的祖国》,来自里约中文学校的巴西学生合唱了《我们的祖国是花园》等中文歌曲,孔子学院的巴西学生进行了太极拳和葫芦丝演奏。在抽奖环节,一些队员还抽到了月饼,他们纷纷表示要和队友和教练一起分享。

张海迪还演唱了一曲《思乡曲》,“中秋月挂天上,映木楼照小窗……海外万千游子,隔山隔水相望……秋来梧桐叶落,海外儿女思乡……”

盲人柔道女子70公斤以上级冠军、40岁的袁艳萍曾参加北京残奥会,她记得当时在“鸟巢”旁边也举办了庆中秋大型活动,对比这次在里约过节,她说:“这次的思乡之情更浓些,毕竟是远隔万里,但我认为这种机会挺难得,与世界各地的残疾人运动员朋友聚在一起,还是很有意义。”

盲人柔道女子48公斤级冠军李丽青说:“这是我的第一届残奥会,也是第一次在海外过中秋节。以前在家里都是与家人一起过,吃月饼,挺温馨。虽然现在里约,很想念家人,但这里气氛很活跃,心里挺兴奋的。”

彭秋萍在女子S3级50米仰泳比赛中以破世界纪录的成绩夺冠,到了中秋节,她说已经和家人视频过,“他们知道我拿金牌很开心,我的努力能够在这么大的舞台上展现出来,我很高兴”。

里约天主教大学博士生刘丽英表示,在海外过中秋与国内有很大区别,“平时在这儿过中秋根本没假,也就是跟家人聊聊天,跟朋友聚一聚。要是赶上周末还好,平常要上班没空,这一天就这么过去了,没有中秋味儿;但今天不一样,今天是唯一一次跟这么大的家庭一块儿过的。有运动员,有中资企业,还有巴西朋友,今天我们特别高兴,感觉特别好。”

而已经在国外生活了25年的里约华人文化交流协会监事长叶王平也说:“今年的中秋很特别,因为里约总领馆举办这么一个庆中秋、迎国庆的晚会,国内又来了一批残奥运动员,拿了那么多的金牌,感觉今天过得特别有意义。”

【我要纠错】责任编辑:朱英
扫一扫在手机打开当前页