新华社莫斯科10月13日电（记者宋世益）俄罗斯卡巴尔达—巴尔卡尔共和国首府纳尔奇克市所有强力机构和机场13日同时遭武装分子袭击，俄军警击退武装分子的进攻，打死50多名武装分子，但有12名俄军警和12名平民在冲突中丧生。目前，纳尔奇克市内生活基本恢复正常。

    据此间媒体援引俄警方提供的消息，莫斯科时间当天上午9时至10时，大约150名武装分子分成数个小组，几乎同时向卡巴尔达—巴尔卡尔共和国的内务部和联邦安全局分局中央大楼、市民警分局驻地和机场等目标发动袭击，一些民警分局大楼起火，市第二民警局大楼被炸。

    事件发生后，俄军警立即对武装分子展开围剿。该市一个市场内的交火尤为激烈，市内一些地区不时传出爆炸声。市内部分通讯中断，机场关闭。据俄军方提供的消息，武装分子未能占领强力部门大楼，他们的进攻被击退，武装分子四处逃匿。一些武装分子抢劫汽车，试图坐车逃逸。

　　目前，俄军警正全力搜剿藏匿在市内的武装分子。截至记者发稿时，市内还有两处地区发生交火。市内中断的通讯和航班已经恢复，但仍有部分交通没有开通。

　　普京当天下令采取措施彻底封锁纳尔奇克市，坚决击毙拒绝放下武器的武装分子。据卡巴尔达—巴尔卡尔共和国总统卡诺卡夫说，该共和国局势目前得到俄强力部门控制，部分非法武装分子被活捉。武装分子未能破坏地方当局工作和夺取任何设施。

　　据印古什共和国新闻处透露，鉴于卡巴尔达—巴尔卡尔共和国出现危机局势，印古什关闭了与其接壤的行政边界，并加强了对铁路等重要设施的守卫，增加了居民聚集地的巡逻警力。

    俄罗斯总统驻南部联邦区代表科扎克13日说，俄护法机关事先得到了武装分子将在卡巴尔达—巴尔卡尔共和国采取武装袭击和恐怖活动的情报，并对此做好了应对准备。

    卡巴尔达—巴尔卡尔共和国总统卡诺卡夫说，这起武装偷袭事件是由大约150名宗教极端分子所为，该团伙曾参与了俄境内一系列恐怖事件。该团伙头目阿塔耶夫今年１月在俄警方采取的行动中被击毙。其继任者阿斯捷米罗夫同其他匪徒13日在纳利奇克市郊被俄军击毙。

　　俄副总检察长科列斯尼科夫说，武装分子的目的是破坏该地区局势，展示其力量和存在。他说，“有人非常不喜欢俄罗斯正在复兴”。

　　卡巴尔达—巴尔卡尔共和国位于俄高加索地区，暴力和恐怖活动时常发生。去年12月，一伙武装分子袭击联邦麻醉局地方分局大楼，打死４名工作人员，抢走大量弹药。（完）   

 俄特种部队结束对纳尔奇克市的清剿行动

    新华社莫斯科10月14日电（记者岳连国）据俄罗斯卡巴尔达—巴尔卡尔共和国内务部14日提供的消息，俄特种部队当天上午结束了对首府纳尔奇克市最后两个武装分子藏匿点的清剿行动，共消灭11名武装分子，解救7名人质。

　　据俄塔社报道，14日上午，藏匿在纳尔奇克市第三警察分局的武装分子挟持人质驾车外逃，慌乱中汽车撞到树上。俄特种部队随即将车包围，打死车上8名武装分子并解救出5名人质。

　　俄特种部队在清剿藏匿在市中心一家商店的武装分子时动用了重型机械。特种部队的一辆装甲运兵车穿墙而入，击毙3名武装分子并解救两名人质，其中一名人质受伤后被送往医院。

　　截至当地时间14日上午9时，俄特种部队共打死68名武装分子，另有27名武装分子被擒获。在与武装分子的交火中，24名俄强力部门人员身亡，另有58名强力部门人员负伤。此外，还有12名平民在冲突中丧生。

　　莫斯科时间13日上午９时至10时，大约150名武装分子分成数个小组，几乎同时向卡巴尔达—巴尔卡尔共和国的内务部和联邦安全局分局中央大楼、市警察分局大楼和机场等目标发动袭击。事件发生后，俄军警立即对武装分子展开围剿。俄总统普京下令安全部队采取措施彻底封锁纳尔奇克市，坚决击毙拒绝放下武器的武装分子。

    卡巴尔达—巴尔卡尔共和国位于俄高加索地区，暴力和恐怖活动时常发生。去年12月，一伙武装分子袭击联邦麻醉局地方分局大楼，打死4名工作人员，抢走大量弹药。（完）

袭击事件凸显北高问题尖锐性

     新华社莫斯科10月17日电(新华社记者宋世益)连日来，位于俄罗斯北高加索地区的卡巴尔达－巴尔卡尔共和国笼罩在无比的悲哀之中，上周发生在该共和国首府纳尔奇克市的武装袭击使２４名军警和１２名平民不幸遇难。目前，虽然俄强力部门已经控制局势，但是众多歹徒在光天化日之下同时对该共和国所有强力机构发动袭击，再次凸显了北高加索问题的尖锐性和复杂性。

    据此间媒体报道，13日上午，上百名装备精良的非法武装分子分成多个行动小组，同时向纳尔奇克市所有强力部门发动袭击。这次袭击的特点是目标明确，组织严密，明目张胆。武装袭击针对的几乎都是军事目标。从袭击手法和战术看，这次袭击与车臣恐怖分子重要头目巴萨耶夫团伙去年6月22日袭击印古什政府机构如出一辙。

    俄内务部第一副部长切卡林说，在武装袭击前两天，俄军警在纳尔奇克市采取了较大规模的搜查行动，查获大批武器弹药。这表明，恐怖分子正在密谋大的恐怖活动。

    巴萨耶夫特使扎卡耶夫对“高加索－中心”网站发表谈话称，此次武装袭击不是偶然的。几天前，巴萨耶夫到过卡巴尔达－巴尔卡尔共和国，并召集有当地战斗队员头目参加的会议。他说，这次袭击是一次实力的展示，不排除其他地区今后发生类似袭击的可能性。

    卡巴尔达－巴尔卡尔共和国总统卡诺卡夫说，参加袭击的多数是宗教极端分子，其目的是破坏当地政治经济秩序。据报道，参加此次武装袭击的除当地人外，还有车臣人、鞑靼印古什人和阿拉伯人。俄副总检察长科列斯尼科夫说，此次武装袭击是由一个正在被通缉的地下组织头目阿斯捷米诺夫和戈尔奇哈诺夫策划的。他证实，戈尔奇哈诺夫已被击毙。

    武装袭击发生后，俄内务部、联邦安全局和国防部立即启动统一指挥中心，紧急调集2000多名军警投入战斗。得到警报后，纳尔奇克市所有学校的学生迅速疏散，警方等加强了对重要公共设施的警戒。凡是有人的地方均增加了治安力量，人员往来也受到限制。

    俄军警在反击行动中采取了灵活机动的战术，表现了较高的职业素养。普京总统14日对俄强力部门在清剿行动中的表现予以了充分肯定。

    去年别斯兰事件以来，普京总统要求俄各强力部门加强整合，在14个地区成立了接受统一指挥的反恐机构，加大反恐力度。这方面的举措在这次事件中收到一定成效。

    据了解，去年下半年，俄情报部门就得知，在纳尔奇克市有大批宗教极端分子，其中许多人可能参加武装团伙。俄当局当时即往北高加索地区调集了数千名警察和内务部军人，这些部队一直处于战备状态。这充分说明俄罗斯应对这种危机的能力有了较大提高。

    普京14日在听取俄强力部门有关对纳尔奇克市非法武装进行清剿的汇报时指示，今后对手持武器威胁公民生命、危害国家领土完整的所有不法分子，将予以最严厉打击。这表明，俄今后在打击恐怖活动问题上决不会手软。　　

    俄一些有识之士纷纷为解开“高加索死结”进言献策：公开立法，严禁宗教极端势力在俄活动；大力发展经济，大幅提高当地居民生活水平；采取措施，解决各种矛盾；制定全国统一而又具当地特点的高加索地区行动纲要。

    据悉，俄议会两院将召开专门会议，商讨高加索地区局势和应对之策。俄联邦委员会（上院）副主席托尔申认为，此次武装袭击事件再次警示，必须认真研究北高加索问题，并制定审慎而有效的政策。

    但是，由于高加索地区战略位置重要，宗教、民族、政治、经济等问题相互纠缠在一起，极端宗教势力、分裂势力和恐怖力量在这里时有活动，外来势力也不断插手这一地区并兴风作浪。据当地官员反映，该地区私藏武器现象普遍，居民生活水平低下，失业率居高不下，暴力、走私、贩毒等犯罪活动经常发生。由此观之，该地区存在的问题难以在短期内得到彻底解决。（完）