国务院办公厅关于地图上如何标绘

香港、澳门地区的通知

国办发〔1985〕38号

各省、自治区、直辖市人民政府，国务院各部委、各直属机构：

中英两国政府关于香港问题的联合声明已经签署，并将于今年六月三十日以前正式生效。根据联合声明，我国将在一九九七年七月一日对香港恢复行使主权，香港将成为我国的一个特别行政区。据此，在今后出版的各类设色地图上，香港地区与广东省应设不同颜色，并去掉香港地名后的“英占”字样。澳门地名注记后的“葡占”字样也同时去掉，在能显示澳门范围的地图上，澳门同广东和香港着不同颜色。

以上请转告有关宣传、测绘、出版部门，一律遵照执行。

国务院办公厅

一九八五年五月四日