新华社北京８月５日电（记者孙晓胜）北京奥运火炬结束四川成都站传递，于５日１６时２０分抵达传递的最后一站北京。
８月６日至８日，奥运火炬将在北京市进行传递，传递总距离３８．９２公里，总用时８小时５４分钟，将有８４１名火炬手参与传递。
北京的奥运火炬手包括篮球巨星姚明，冬奥会冠军王濛，著名教练邓若曾、叶江川，著名笑星冯巩、宋丹丹，歌唱家戴玉强，钢琴演奏家郎朗，经济学家吴敬琏等。航天英雄杨利伟将是北京的首棒火炬手。
奥运圣火抵达北京 灾区群众可看转播
新华社北京８月５日电（新华社记者 刘卫宏 马扬）北京奥运圣火抵达北京啦！奥运会开幕式进行最后一次彩排啦！举世瞩目的北京奥运会，开始“３、２、１”的倒数读秒。
８月５日，北京奥运会开幕式进行了第四次也是最后一次彩排。这意味着，经过一次次磨合与改进，北京奥组委已经为全球观众准备好了“开幕盛宴”。
同一天，北京奥运圣火经历４个多月的全球传递后，在四川结束了京外最后一站的传递活动，于下午飞抵北京。奥运圣火将在北京进行三天传递，然后在开幕当晚进入国家体育场“鸟巢”，点燃主火炬。
以“人文奥运”为核心价值理念的北京奥运会，是所有人的节日庆典。无论是北京的普通百姓，还是灾区的受灾群众，都将一起分享这种激情与荣耀。
北京市政府５日发布通告说，经国务院批准，除保障国事活动、城市运行等必要的工作岗位外，在京中央和国家机关、企事业单位和社会团体，北京市机关、企事业单位和社会团体，８日放假一天！
四川地震灾区集中安置点的受灾群众，也将能看到奥运会开幕盛况和精彩比赛的转播。四川省商务厅当天表示，将组织采购一批电视机，投放到成都、绵阳、德阳、广元、雅安、阿坝等６个市州的集中安置点，作为公用电视机，确保受灾群众能及时观看奥运节目。
开幕彩排与圣火抵京，都足以让人产生“迫不及待”的想法。不过，国际奥委会委员们仍然平静而忙碌，他们正在这里参加为期三天的国际奥委会第１２０次全会。此外，刘翔竞选国际奥委会运动员委员会委员职位，也从５日开始接受参加奥运会的正式注册运动员的“票选”。
在当天进行的全会上，国际奥委会主席罗格表示，奥运火炬接力的传统不会因为某些人的抗议而取消。国际奥委会医学委员会主席永奎斯特在全会上说：“我相信，北京的空气质量不会对运动员和游客产生大的影响。”
永奎斯特表示，将对北京的空气质量进行实时监测，每小时进行一次数据分析，如果有问题，会及时采取应对措施。他还高度评价了北京市及中国为改善环境所作的努力，认为“北京为其他城市树立了一个良好榜样”。
５日，美国、俄罗斯、德国、韩国、埃及等３２个代表团在奥运村举行了升旗仪式。
在美国代表团举行升旗仪式后，团长查尔斯·李对成绩预测避而不谈，但对北京奥组委的工作表示了赞赏，他说：“准备工作非常好，非常出色，特别好。”他还表示，希望美国选手有时间在奥运村里学习一下汉语，因为汉语“非常有意思”。
埃及代表团团长沙辛在举行升旗仪式后说：“我已经参加过很多届奥运会，虽然我不能轻易说这是最好的，但在我心目中，无论是村内建筑、设施，还是住宿和食物，北京的奥运村确实比任何一届的奥运村都要出色！”他还表示，北京的空气“完全没有问题，我也没有看到任何污染”。
奥运会尚未开幕，但足球比赛将提前开战。８月６日，北京奥运会女足首轮６场比赛将全部展开，１２支参赛队伍全体亮相。中国女足与瑞典队的比赛于１９点４５分在天津开始，还有一场重头戏——巴西队对德国队，这是去年世界杯女足赛决赛的“翻版”。
航天英雄杨利伟将成奥运圣火北京传递首棒火炬手
新华社北京８月５日电（记者 孙晓胜）实现中国飞天梦想的航天英雄杨利伟将成为奥运火炬北京传递的首棒火炬手。６日早８时，他将从中共中央政治局委员、北京市委书记、北京奥组委主席刘淇手中接过火炬，开始奥运火炬在北京的传递。
北京市体育局副局长、北京奥运会火炬接力北京地区传递组委会副主席孙学才５日表示，北京首日的传递活动将在故宫午门广场举行起跑仪式。
据介绍，６日火炬传递沿途将经过端门、天安门、金水桥、国家大剧院、人民大会堂、天安门广场、北土城路口、石景山游乐园、丰台总部基地、宣武牛街、崇文前门箭楼、天坛丹陛桥等景观，并在祈年殿举行当日的庆典活动。传递距离为１６．４４２公里，传递时间为４小时１６分钟。安排火炬手４３３名，其中外籍火炬手２９名，香港火炬手２名，还有来自台湾的林清发。
孙学才说，北京首日传递的火炬手包括体育明星姚明、李永波、高健、叶江川、周继红、常昊、刘爱玲等；文化教育界优秀代表张艺谋、韩美林、徐沛东、郎朗、宋丹丹、郁钧剑、吴敬链、于丹等；还有著名企业家联想总裁柳传志、国美总裁黄光裕、大众汽车集团中国总裁兼ＣＥＯ范安德等。年龄最大的火炬手是８５岁的老人孙振绂，年龄最小的火炬手是１４岁的北京市第１５中学分校学生任艺。
