新华社香港5月2日电(记者 徐征 孙浩)2日的香港一早就下起了小雨,缠绵的雨丝让清晨的空气更加湿润,也让空气更加清新。香港市民早早走上街头,他们不约而同地穿上了红色T恤衫,有的还印着“奥运加油”字样,等待着奥运圣火在香港传递。
在圣火传递的起点——香港文化中心早已人声鼎沸,虽然观众和嘉宾们穿上了雨衣,但是透明的雨衣并不能掩盖住火红色的衣服,现场仍然是一片红的海洋。

5月2日,香港特别行政区行政长官曾荫权(右二)与第一棒火炬手、曾为中国香港夺得首枚奥运会金牌的著名帆板运动员李丽珊共举火炬展示。当日,北京奥运会圣火传递活动在中国香港举行。新华社记者 吕小炜 摄
香港特别行政区行政长官曾荫权在起跑仪式上致辞:“奥运圣火传遍全球五大洲之后,回到中国国土。香港是亚洲国际都会,能够成为祖国国土上奥运圣火传递的第一站,我们感到无上光荣。作为国家的国际化城市,香港独特之处令我们可以担当桥梁的角色,连接中国和世界各地的人民。”
曾荫权表示,奥运宣扬的和平、友谊、团结的精神,正是社会的核心价值,是香港赖以成功的因素。香港是世界的缩影,在彼此包容和互相尊重的精神下,能够汇聚不同的种族、不同的信仰和不同的意见。
曾荫权说:“奥运圣火在香港接力传递之后,会走遍国家辽阔的土地。我衷心希望圣火能够为世界各地的人民点燃起团结及和平的火光。只要我们愿意,必定可以达到‘同一个世界,同一个梦想’的目标。”
随后,北京奥组委执行副主席杨树安从圣火护卫手手中接过了已经点燃的火炬,交给了曾荫权。后者又将火炬交给了曾为香港夺得首枚奥运会金牌的著名帆板运动员李丽珊。10点28分,香港站传递正式开始。此时,已经淅淅沥沥下了一个上午的春雨突然奇迹般停了下来。
等待了许久的香港市民们脱下了雨衣,在雨后湿漉漉的空气中爆发出了最火热的喝彩声。

5月2日,火炬手、香港艺人刘德华在进行传递。当日,北京奥运会圣火传递活动在中国香港举行。新华社记者 戚恒 摄
香港传递的第二棒和第三棒火炬手分别是为香港夺得雅典奥运会乒乓球男子双打银牌的李静、高礼泽。根据预定方案,总共120名火炬手将在约26公里的路线上进行火炬传递,途经青马大桥、沙田马场、星光大道、维多利亚港、立法会大楼、香港会议展览中心后在金紫荆广场结束全部的传递。在约8个小时的传递中,火炬登上龙舟经过城门河,坐上渡轮横穿维多利亚港,香港著名的赛马骑师还骑马手持火炬进行传递。
香港体育协会暨奥林匹克委员会主席霍震霆说:“奥运圣火全球传递,会激起人们追求和平、友谊和梦想的激情。奥运圣火44年后再次来到香港,同时香港作为北京奥运会圣火传递中国国土上的第一站,我们都为之感到兴奋和光荣。”
“我相信,香港的120名火炬手一定会在全港市民的欢呼、喝彩和祝福声中完成火炬接力的神圣使命,”同样是火炬手的霍震霆最后说。
他的话并没有错,当火炬手跑出文化广场,进入繁华的弥敦道后,早已等候在这里的观众们挥舞着火红的旗帜,迎接着圣火来临。场面极其热烈,一位早就来到这里等候的观众在火炬过后不无遗憾地笑着说:“只看到了燃烧着火焰的火炬,火炬手都没看到。”
在文化广场旁边的海港城外的大屏幕上,还有更多的观众围观整个火炬的传递。当火炬已经离开文化广场,乘车来到青马大桥时,这里的观众还没有散去,他们围在屏幕下,看着火炬在壮观的青马大桥上传递,一边高声笑谈,一边合影留念,希望用相机来记录下这一难忘的时刻。
上午11时53分,运送奥运圣火的专车抵达青马大桥观景台。在场数百名中、小学生挥舞着中国国旗和奥运旗帜喝彩,热烈欢呼:“中国,加油!奥运,加油!”,象征奥运五环色彩的五色彩狮也随着鼓声欢快地舞动起来。
青马大桥传递段最后一名火炬手、14岁的赵颂熙面带微笑,高举圣火,沿着小径跑上观景台平台,向观众挥手。
在完成青马大桥段的传递后,火炬随即由车辆送往沙田,展开沙田运动场至沙田赛艇中心路段的传送。目送着火炬远去,而在场观众高涨的情绪仍然难以平复。不少人都表示,能亲身见证火炬传递感到非常荣幸。
就读于仁济医院赵曾学韫小学的五年级学生刘思敏说:“心情很兴奋,奥运会4年才举行一次,而香港有机会协办马术项目,机会很难得。”
纺织学会美国商会胡汉辉中学初中三年级生梁燕芳表示,即使要冒雨等候圣火也值得,因为大家都盼望着火炬传递到香港,都想见证这历史性时刻。
青马大桥桥身长达2.2公里、主跨长度1377米,是全球最长的行车及铁路悬索吊桥。青马大桥跨越马湾海峡,沿途景色优美,青马大桥和汲水门大桥共同成为香港青屿干线的一部分,连接大屿山香港国际机场和市区的干线公路。
截至记者发稿时,火炬接力正在进行中。
站在运动员的身后——专访香港奥委会主席霍震霆
新华社香港5月2日电(记者 徐征)霍震霆拥有的头衔很多,他不仅是中国香港特别行政区立法会议员、霍英东集团董事总经理,还是亚奥理事会副主席、香港足球总会会长。最近,他几乎将全部的精力都放在了香港体育协会暨奥林匹克委员会主席这个职务的工作上。而现在,他又多出了一个头衔——北京奥运会火炬传递香港站火炬手。
他说:“成为火炬手我很激动,这是一个难得的机会,有机会举起北京奥运会的火炬,这是我个人莫大的荣誉,也是香港莫大的荣誉,这次机会来得不容易。北京奥运圣火能够来到香港,也体现了香港近年来在体育事业上的努力。”
从1974年开始,霍震霆就和父亲霍英东为中国体育而东奔西走。他本人也在2001年,成为香港第一个国际奥委会委员,并参与申办北京奥运会。“7年前,我在莫斯科见证了北京申办奥运会成功,当时激动心情难以言表。没想到时间过得这么快,到现在(离北京奥运会开幕)只有不到100天的时间了。”
“我相信通过各方面的努力,北京奥运会将会成为历史上高水平的奥运会之一,我有信心我们可以做到,”对于北京奥运会,霍震霆寄予了极大的希望。
北京奥运会的马术比赛将在香港举行,而让马术比赛花落香港,霍震霆功不可没。当提出将马术比赛放到香港的设想时,国际马联最初并不同意。霍震霆挨个劝说国际马联的委员们,向他们展示香港举办奥运马术比赛的好处和所做的各项准备,才最终劝说成功。
“举办奥运会马术比赛,是一次非常难得的机会,使得香港有机会向全世界展示自己。感谢香港各界对于奥运会马术比赛的支持,经过两年多的准备工作。我可以自信地说,we are ready(我们准备好了),”谈到马术比赛,为之付出了极大心血的霍震霆有着无限的希望和自信。
5月2日,霍震霆与其他119名火炬手一起,点燃手中的火炬,跑完200米传递路程。他说:“我非常兴奋,圣火传递不但是体育界的一个重大活动,同时也是全部香港人的盛事。这次的120名火炬手来自香港各界,可以说是香港社会的缩影。好多火炬手的背后,都有感人的故事。通过这次火炬传递,我想能够体现出全民迎奥运的精神。”
在传递中,霍震霆在金紫荆广场前将火炬交给香港著名的自行车运动员黄金宝,后者在万众瞩目之下,点燃圣火盆结束整个传递过程。这非常像霍震霆的行事风格——站到台前的是运动员们,而霍震霆总是在他们身后给予着坚定的支持。
范徐丽泰:用火炬传递和平、友谊、进步
新华社香港5月2日电(记者朱华颖 白冰)当范徐丽泰高举祥云火炬跑过香港立法会古朴建筑的一角,她感到由衷的骄傲——为自己,为香港,也为国家。“我感到非常开心,非常荣幸,”她这样说。
香港回归祖国以来,范徐丽泰连续三次当选香港特区立法会主席。今年3月,她高票当选新一届全国人民代表大会常务委员会委员。此次圣火在港传递,她担任第105棒火炬手,传递的路段正好经过立法会大楼。
对范徐丽泰而言,担任火炬手有双重意义。她说:“一方面这是在香港的中国人第一次有机会在奥运火炬传递过程中担任火炬手,二是我作为香港立法会主席,能够代表香港立法机构去参与火炬传递,这无论对于我个人,还是对香港立法机构而言,都很有意义。”
“奥运火炬传递的是和平、友谊、进步。”范徐丽泰说,古代奥运会传递火炬的目的,就是邀请各方朋友,到体育竞技场上竞争,用和平的体育活动代替战场上的争斗;通过比赛,大家相互了解、沟通,进而就能够建立友谊。每个运动员在比赛中都会努力争取更好的成绩,达到更好的水平,今天会高于昨天,明天会高于今天,不断进步、突破自我。
范徐丽泰说,奥运会是大家都来参与的运动会,不应被人利用,体育和政治应该分开。她强调,只有尊重别人,才能得到别人的尊重。
她表示,香港市民非常支持北京奥运会,支持圣火传递。“这是我们国家第一次举办奥运盛会,非常难得,而我个人能参与其中感到非常荣幸。”
一直活跃在香港政坛的范徐丽泰也很喜欢运动,她说最喜欢的是篮球、排球、羽毛球,还有乒乓球,“当年我非常崇拜乒乓球名将庄则栋、李富荣,关于他们的采访剪报我一直保留至今。”
特写:
“风雨同路,中国加油!”
——香江春雨迎“祥云”
新华社香港5月2日电(记者孙浩 徐征)“风雨同路,中国加油,香港加油!”2日上午香港春雨淅沥,香港文化中心前奥运火炬传递起跑仪式上,上千名嘉宾、观众和主持人齐声高喊。为奥运加油成为当天起跑仪式的最大主题。
中华锣鼓、奥运歌声、中国扇舞、摇旗呐喊以及挥动的加油棒,嘉宾和观众在现场用尽一切方式共同为奥运会欢呼。
在全场凝神屏气的注目下,北京奥组委执行副主席杨树安从圣火护卫手手中接过了已经点燃的火炬,交给了香港特区行政长官曾荫权,曾荫权又将火炬交给了曾为香港夺得首枚奥运会金牌的“风之后”李丽珊。
10点28分,奥运火炬在李丽珊手中正式开始了香港站的传递。此时,已经淅淅沥沥下了一个上午的春雨突然奇迹般停了下来。早已在文化广场周围等待了许久的香港市民纷纷脱下了雨衣,发出了一片喝彩声。
当天的上千名嘉宾和现场观众中,数百名中小学生组成的“打气团”最为引人注目。孩子们在小雨中的快乐面庞和挥动的旗帜成为大批媒体镜头的焦点。10岁的区楚翘和周臻颖也是“打气团”的成员。她们兴奋地告诉记者:“我们好高兴今天能来看火炬传递,中国能举办奥运会好棒啊,中国有好多好厉害的运动员,真想去北京看奥运会,最想给中国女排打气!”
“WE ARE READY(我们准备好了)……”熟悉的奥运歌曲响起,香港知名歌手、稍后将担任火炬手的陈奕迅带领数十位歌手以及现场观众一起用歌声为奥运加油,一曲终了,台上台下一起竖起了大拇指。
曾荫权在致辞时说:“奥运圣火在香港接力传递之后,会走遍国家辽阔的土地。我衷心希望圣火能够为世界各地的人民点燃起团结及和平的火光。只要我们愿意,必定可以达到‘同一个世界,同一个梦想’的目标。”
根据预定方案,总共120名火炬手在约26公里的路线上进行火炬传递,途经青马大桥、沙田马场、星光大道、维多利亚港、立法会大楼、香港会议展览中心后在金紫荆广场结束全部的传递。
李丽珊稍后在接受记者采访时说,“能作为香港第一棒火炬手传递火炬当然很开心,我开始有点紧张,但很幸运后来完成得好顺利。”
“北京奥运会就要开始了,好希望香港的运动员努力发挥自己的水平,为中国争光,为香港争光!”李丽珊说出了众多香港体育界乃至各界人士的心声。
“盛装舞步”迎火炬
新华社香港5月2日电(记者朱华颖)“看到我们马术队的同事高举圣火跑过,我感到很兴奋、很自豪,”骑在高大的骏马上,来自香港屯门公众骑术学校的高级教练陈世健微笑着对记者表达他的喜悦。在刚刚火炬经过的时候,他表演了一段练习多次的“盛装舞步”,表演的场地便是香港的奥运地标——沙田奥运马术比赛场地。
奥运圣火2日在香港传递。火炬途经沙田奥运马术比赛场地的时候,陈世健和其他6位骑师在训练场上进行盛装舞步和场地障碍表演,支持火炬传递,为北京奥运加油。
“这是我第一次看见奥运火炬,”陈世健说。他目前正在训练香港残疾奥运骑手,希望为国家举办奥运会尽一些力。
来自南非的坎戴尔·克鲁格也是进行欢迎表演的骑师之一,年仅13岁的她身穿骑师服装,英姿飒爽。“好高兴在香港看到圣火,能够举办奥运会对中国真是一件好事,”她说。“我对马术很有兴趣,现在正加强训练,希望有所建树,有朝一日也能参加奥运会的比赛。”
沙田奥运马术比赛场地是奥运火炬在港传递中引人注目的一站。在8月举办奥运会马术比赛后,这里将成为香港一个新地标——既与香港独具特色的赛马活动息息相关,又凝聚着协办奥运比赛的荣耀。
曾代表中国香港参加2006年多哈亚运会的中国香港马术队运动员丘莉莉,是负责这一路段圣火传递的火炬手之一。她手举“祥云”火炬,笑意盈盈地边跑边向表演马术的骑师们挥手致意。这一刻,她期待已久。
“我是马术运动员,能在即将举办奥运马术比赛的场地旁传递圣火,非常荣幸,”丘莉莉说。这是奥运马术比赛第一次在中国的国土上举行,是全中国人都为之高兴的盛事,“希望大家都支持我们”。
香港培侨中学的学生专程来到这里观看火炬传递。学生陈信宇说,看到火炬经过,又兴奋又感动,“我一直在挥舞旗帜,为北京奥运打气。”
此刻,香港共享奥运欢乐
新华社香港5月2日电(记者裴闯)当火炬手郑文杰手擎奥运火炬策马进入沙田马场,全场1万多名观众一齐起立,热烈鼓掌,发出震耳欲聋的欢呼声。这是2日北京奥运火炬在港传递中出现的激动人心的一幕。
沙田马场是香港火炬传递的重要一站,“万众欢腾传圣火”大型社区庆祝活动也在此举行。在热烈喜庆的气氛中,1万多名香港市民身穿红色上衣,挥舞国旗,尽情享受奥运主办国的欢乐与自豪。
随着精彩的舞龙舞狮表演,大型庆祝活动拉开序幕。舞狮是中国特有的庆祝方式,舞台上29头醒狮代表着第29届北京奥运会。伴随着激昂的音乐,色彩鲜艳的舞龙舞狮上下翻飞,赢得观众阵阵掌声。有趣的是,西方现代的HIP HOP舞者也和着节拍欢快起舞。同一个舞台,东西方文化在香港这个动感之都精彩交汇。
香港是北京奥运会协办城市,将举办奥运马术比赛。在“同心马术创高峰”环节,身穿蒙古族服装的演员跳起欢快的奔马舞。观众席对面是一个巨大的屏幕,屏幕左边现场播放浓郁民族风格的奔马舞,右边则是盛装舞步等奥运马术比赛片段。香港“马术运动之都”的形象更加突出,主办方的独特创意也获得现场观众的满堂彩。
李丽珊、陈慧琳刚传递完火炬,就来到沙田庆祝活动现场,和香港市民一起分享喜悦的心情。香港第一个奥运冠军李丽珊说:“香港是中国第一个传递奥运圣火的城市,我们都感到莫大的光荣。希望大家一起享受这个欢乐时刻!”
庆祝活动中,伴随着挥舞的国旗,“中国加油!北京加油”的喝彩声此起彼伏。香港英华书院4年级学生蔡熙朗说:“我很荣幸能见证这个历史性时刻。看到奥运圣火入场,大家一起欢呼,我激动得心都要跳出来了。希望国家第一次主办的奥运会圆满成功,我要为祖国加油!”
在“五环魅力”表演环节,可爱的奥运吉祥物“福娃”在台上翩翩起舞,5位鼓手一起敲响5面大鼓。台上的歌手与台下观众一起高唱奥运歌曲“WE ARE READY(我们准备好了)”,国旗、区旗、红色上衣、红色加油棒汇成一片,欢乐气氛达到顶点。
带领60个小学生来到现场的蔡老师说:“欢庆奥运圣火在港传递对小学生是难得的体验,他们都说度过了难忘的一天。相信在全场的爱国激情中,香港小朋友们更加深了对国家的认同感。”
年逾古稀的香港老人李家福身上插了3面小国旗,手里还拿着2个红色充气棒。他说:“虽然年纪大了,但我一定要来现场为奥运加油。能在有生之年看到祖国强大、繁荣,还第一次举办奥运盛会,让我感觉非常激动、非常幸福!”
“奥运冠军是我最大梦想”——访香港火炬手、“亚洲车王”黄金宝
新华社香港5月2日电(记者 裴闯)“能成为北京奥运会火炬传递香港最后一棒火炬手,我感到非常光荣、非常开心!”香港奥运火炬手、著名自行车运动员黄金宝2日接受记者采访时说。
1997年的第八届全国运动会,香港回归祖国100天后,黄金宝历史性地为香港特区摘下首面金牌。之后他在亚运会、亚锦赛自行车项目上颇有建树,在去年的西班牙世锦赛上,黄金宝又成功封王,打破了欧洲选手对这一项目的垄断。黄金宝连续6年当选为香港杰出运动员,被香港市民亲切地称为“香港之宝”和“亚洲车王”。
在2日的奥运火炬传递中,香港第一位奥运冠军李丽珊担任第一棒火炬手,黄金宝则是最后一棒。许多香港人认为,黄金宝很有希望在北京奥运会取得好成绩,这样安排是希望香港奥运冠军能“薪火相传”。
黝黑的面庞和一张娃娃脸,加上从事运动焕发出的青春活力,让人很难看出黄金宝年已35岁。他说,前一段时间为了争取北京奥运参赛资格,一直忙着参加各项比赛。“现在需要短暂调整一下,争取以最好的状态出现在北京赛场”。
黄金宝说,成为奥运冠军是他的最大梦想。为了这个梦想,他一直在赛场拼杀,决不轻言放弃。他说:“投入运动生涯以来,我什么奖牌都拿过了,现在的目标就是北京奥运会金牌。尽管我知道,拿奥运金牌是很困难的事,但我对自己有信心!”
这位“香港之宝”热烈欢迎奥运圣火来到自己的家乡香港。黄金宝说,奥运火炬传递可以展示香港城市的美好形象。“香港虽然地方小,但每个区都有自己的特色和文化。比如我家住的新界沙田,那里规划很好,生活环境非常舒适。如果去港岛、九龙则是另外一番面貌,那里人流如织、拥挤一些,但很现代、很有活力。”

新华社快讯:北京奥运圣火于当地时间2日10时28分开始在香港传递。
香港揭幕“五环”标志配合火炬传递营造奥运气氛
新华社香港5月1日电(记者 孙浩)奥运火炬传递前夕,香港旅游发展局本月1日正式为维多利亚港畔的“奥运五环”标志揭幕,配合火炬传递营造奥运气氛。

4月30日,中国香港特区政府在香港举行庆典,欢迎北京奥运圣火抵达。图为庆典活动现场。 新华社记者 公磊 摄
香港旅游发展局主席田北俊说:“我们期望‘奥运五环’标志能成为香港一个新地标,让旅客在维港旁留影时,一并将五环标志摄入镜头内。”
香港火炬手奥运冠军李丽珊:001号贴纸我的传家宝
新华社香港5月2日电(记者 裴闯)2日上午10时28分,有着“风之后”美称的1996年亚特兰大奥运帆板项目金牌得主、中国香港运动员李丽珊,从香港特区行政长官曾荫权手中接过奥运圣火开始起跑。奥运火炬经过海外19个城市的传递后开始了在中国领土上传递的历程。“能成为香港传递的第一棒火炬手,和夺得奥运金牌感觉一样,是我人生中最激动的时刻,”李丽珊如是说。
李丽珊1996年亚特兰大奥运会上夺得帆板金牌,为香港队打破奥运金牌“零”的纪录,也成为香港人的骄傲。这些年,在展示香港运动员风采时,李丽珊从来都不缺席。这次她成为奥运火炬香港第一棒选手,香港市民纷纷表示是众望所归。
香港赛马会主席陈祖泽:做好火炬手 办好奥运会
香港火炬手王晨:我们一起来欢迎奥运梦想的火种