当前位置: 首页>> 迎接2008年北京奥运会>> 最新报道
 
北京2008年奥运火炬传递香港站接力活动圆满结束
中央政府门户网站 www.gov.cn   2008年05月02日   来源:新华社

    新华社香港5月2日电(记者徐征 孙浩)北京时间2日17时,随着最后一棒火炬手、香港著名自行车运动员黄金宝在终点金紫荆广场上将圣火盆点燃,北京奥运会火炬传递香港站接力活动圆满结束。

    5月2日,最后一棒火炬手、香港自行车运动员黄金宝在点圣火盆。当日,北京奥运会圣火传递活动在中国香港举行。 新华社记者 安治平 摄

    虽然时近傍晚,火炬已经在香港传递了6个半小时,但是在现场的数千名观众毫无疲态,他们挥舞旗帜,齐声呐喊,将火炬传递的终点变成了欢乐的海洋。从倒数第二位火炬手香港体育协会暨奥林匹克委员会会长霍震霆手持火炬进入会展中心附近的道路开始,整个会展中心和旁边的金紫荆广场都沸腾起来,从那时开始,金紫荆广场就一直是沸腾的海洋。

    在随后进行的闭幕典礼上,霍震霆说:“北京奥运圣火在香港的传递活动取得了圆满的成功。虽然圣火将会离开香港前往下一个城市澳门,但是圣火所代表的奥运精神却会在香港一直延续下去。”

    霍震霆表示,虽然火炬接力活动结束,但是与北京奥运会马术比赛有关的活动将会全面展开,让全香港的市民都亲身感受到奥运会的气氛。

    “预祝北京奥运会成功,预祝中国、香港的运动员们夺取佳绩,”霍震霆最后说。

    香港一大早还下着小雨。上午10时许,北京奥组委执行副主席杨树安从圣火护卫手手中接过了已经点燃的火炬,交给了香港特区行政长官曾荫权。后者又将火炬交给了曾为香港夺得首枚奥运会金牌的著名帆板运动员李丽珊。10点28分,香港站传递正式开始。此时,已经淅淅沥沥下了一个上午的春雨突然奇迹般停了下来。

    等待了许久的香港市民们脱下了雨衣,在雨后湿漉漉的空气中发出了最火热的喝彩声。香港传递的第二棒和第三棒火炬手分别是为香港夺得雅典奥运会乒乓球男子双打银牌的李静、高礼泽。

    在香港的火炬传递过程中,除了体育界的代表,还有张学友、刘德华、曾宪梓、李泽钜、范徐丽泰等香港各界著名人士。

    共119名火炬手在约26公里的路线上进行了接力。火炬从香港文化广场出发,经过青马大桥、沙田马场、星光大道、维多利亚港、立法会大楼、香港会议展览中心后在金紫荆广场结束全部的传递。在6个半小时的传递中,火炬登上了龙舟经过城门河,坐渡轮横穿维多利亚港,香港的骑师还骑马手持火炬进行了传递。

    香港火炬接力原定120名火炬手进行传递,但是有一名火炬手因为航班原因未能及时抵达香港,错过传递。

    5月2日,群众沿途为奥运圣火传递加油。当日,北京奥运会圣火传递活动在中国香港举行。 新华社记者 周磊 摄

“星光大道”今日红艳艳

    新华社香港5月2日电(记者侯莉萍)火红的旗帜,火红的衣衫,还有火红的热情……5月2日的香港尖沙咀星光大道旁,“火红”是主题色。

    离奥运火炬到达还有两个小时,星光大道外的梳士巴利道已熙熙攘攘。尖沙咀的地铁站、巴士站和天星小轮码头的下客量是平日的数倍。大红、鲜红、紫红、桃红……人们穿着各式各样的红色衣衫,表达对奥运的支持。不少人手中拿着五星红旗,和朋友、家人早早来到星光大道,希望能有一个好位置观看火炬传递。

    “中国,加油!加油,中国!”莫先生一边挥舞着手中巨大的五星红旗,一边喊着口号,他的身后,跟随着越来越多的支持者。来自泰国的莫先生是香港人,当火炬传到泰国首都曼谷时,莫先生就是当日开路队伍中拉拉队的成员。这次他专程跟随奥运火炬来到香港,为的就是表达自己支持北京奥运的心情。跟莫先生结伴而来的雷女士则来自越南,她手中举着自己用“利是封”制作的火炬,身穿支持北京奥运的红色T恤衫,背上还有她自己缝制上的香港特区区旗。

    来自广东番禺的麦女士同女儿女婿早早来到星光大道。她说,他们专门在“五一”期间来到香港,希望看到圣火传递。“我们心情很激动,看到这么多人支持奥运,感觉真好,”她说。

    北京师范大学珠海校区的香港学生小黄成为游客们争相合影的“专职模特”,原因就是他手中那面巨大的五星红旗,而这面红旗是小黄专门从珠海买来的,在香港又买了旗杆。“奥运在我们国家举行,当然要赶来支持啦!”他说。

    2日下午3时20分,奥运火炬经过香港尖沙咀的星光大道,经这里登船传递到维多利亚港另一侧的香港岛。为观看星光大道上这段大约10分钟的传递过程,不少人都等了几个小时,有人甚至从上午的火炬传递开始就一直等在这里。“看一眼圣火,等多久都值!”来自香港荃湾的王女士说。

    火炬来了!呼喊声、助威声此起彼伏,照相机闪光灯亮成一片,大旗小旗迎风挥动,维多利亚港旁的星光大道顿时成了红色的海洋。

    火炬过去后,星光大道上的热情丝毫不减,不少人涌进火炬过后的解封地段拍照留念。黄先生带着上小学的儿子黄梓杰匆匆往星光大道赶,穿着红色T恤的黄梓杰却似乎一脸不高兴。问到原因,原来是黄先生在儿子放学后才带他来到星光大道,可是来晚了,没能看到圣火传递。“没看到圣火传递,不是很开心,”黄梓杰闷闷不乐地说。不过黄先生说,虽然没看到圣火很遗憾,但带着孩子来感受一下气氛也是好的。

    在香港文化中心,等着同那里摆放的一支“祥云”合影的人排成一条长龙。“火炬很漂亮,一定要和它合个影,寄给我在国外的朋友,”来自香港大学的小金说。

    5月2日,香港学生沿途欢迎奥运圣火。当日,北京奥运会圣火传递活动在中国香港举行。 新华社记者 戚恒 摄

百万香港市民迎接北京奥运圣火

    新华社香港5月2日电(记者徐征 孙浩)从2日上午10时28分,“风之后”奥运冠军李丽珊手持火炬从香港文化中心起跑,到下午5时左右著名自行车运动员黄金宝在金紫荆广场将圣火盆点燃,北京奥运会的圣火在香港走过了26公里,香港上百万的市民涌上街头,亲眼见证了这一历史性的时刻。

    虽然时近傍晚,火炬在香港传递了6个半小时之后,来到会展中心旁的金紫荆广场。在现场的数千名观众早已等待了数个小时,但他们毫无疲态,挥舞旗帜,齐声呐喊,将火炬传递的终点变成了欢乐的海洋。

    在随后进行的闭幕典礼上,北京奥组委执行副主席杨树安表示,北京奥运火炬在香港的传递取得圆满成功。他说:“北京奥运圣火经过在国外30天的传递后回到了祖国的怀抱,我们感受到家的温暖。北京奥运会圣火在香港的传递有着十分特殊的意义,这是在中华大地上的首次传递,也是在北京奥运会协办城市的首次传递。我充分相信,这值得香港同胞自豪,也值得国人自豪。这次的圣火传递必将载入香港的史册。”

    香港传递的火炬手原定120名,不过由于火炬手之一的施懿庭因为航班延误,没有能够如期回到香港。因此他负责的路段由前一路段的火炬手郑玉娴兼顾。这样,香港火炬传递的实际火炬手是119人。

    在文化中心出发后,火炬经过刘德华、陈慧琳等演艺明星的传递后乘车前往青马大桥。在这里经过包括年龄最小的火炬手赵颂熙在内的24名火炬手的交接后,火炬再次乘车来到了第三路段奥运马术场地和沙田马场。

    这是香港火炬传递最精彩的路段,奥运圣火不但要登上龙舟,还要在骑师的手中骑马走过沙田马场。在这里,1万多名观众和众多的演艺明星载歌载舞,共庆北京奥运圣火传递。

    在沙田马场的大型庆祝活动之后,火炬经过星光大道,乘上渡轮来到了港岛区。接着又经过立法会大楼、香港会议展览中心后最终到达金紫荆广场。

    全程6个半小时的火炬传递,始终被香港市民高昂的热情包围。香港市民穿上印有“中国加油”的大红色T恤衫,手持国旗和香港区旗,将火炬传递的路线全部变成了由热情和激情环绕的红色世界。

    香港政务司司长唐英年在闭幕仪式上深情地说:“今天的火炬传递过程,充分体现了‘和谐之旅’这个主题。全港市民无惧风雨,汇聚成红色的海洋,以无比的热情,用各自的方式,发自内心地支持每一棒的传承,共同拥抱奥运精神。”

    “熊熊的圣火即将回归火种灯,展开下一站在澳门的传递。在激情澎湃后,我们必须要重返岗位,抓紧未来98天的每分每秒,为奥运马术比赛做最后的冲刺。”

    “预祝余下的火炬接力活动圆满进行,在华夏大地传播奥运精神、和谐大同的梦想,”唐英年最后说。他充满激情的讲话再度引来了观众们的阵阵欢呼。

    在结束香港的传递之后,北京奥运圣火将于当晚前往澳门,并于3日在澳门进行传递。

红色的礼赞——香港市民迎接北京奥运火炬在港传递纪实

    新华社香港5月2日电(记者 赵卫)火红的国旗、香港区旗漾成一片红色的海,身着各式红衣、贴着鲜红贴纸的人群汇成一股股“红潮”。5月2日,来自奥林匹亚的圣火点燃了700万港人心中的激情,香港这颗“东方之珠”也在红红的圣火照耀下呈现出一派耀眼的“中国红”。

    清晨,成千上万的香港市民从四面八方涌向北京奥运火炬香港站传递各个路段。传递还未开始,26公里长的传递路线就已成了一条蜿蜒曲折的红色长龙。此前一两天,香港有市民提议,香港传递的当天,广大市民或身着红衣,或手持红旗,或贴上写有“中国加油”字样的红色贴纸,到现场为火炬手打气,为北京奥运加油。提议刚提出便像风一样传遍香港,从特区政府有关部门、香港主要社团,到企业、学校乃至一般家庭,应者如潮。

    在香港传递的起跑仪式上,特区行政长官曾荫权特意打上了红色的领带,夫人曾鲍笑薇也穿着红色上衣、红色的鞋,出席仪式的嘉宾或手持鲜红的国旗和特区区旗,或贴着红色的贴纸,起跑仪式俨然成了那条红色长龙的开端。

    在尖沙咀弥敦道闹市区路段,数不清舞动的红旗,响彻云霄的欢呼与吶喊,让刘德华、方力申、陈慧琳及古巨基这些见惯大场面的艺人火炬手,也感觉到“场面的震撼”。在这里,有凌晨3时就开始守候的游客,有年过八旬的长者,也有十几岁的青少年,他们最引人注目的共同点就是那抢眼的红色。

    担任火炬手的香港轮椅击剑选手余翠怡感叹:“从未见过弥敦道有这么多人!”她说,传递途中向群众挥手时,深切感受到自己作为火炬手的使命感。

    在沙田路段,大批香港市民冒雨守候,火红的横幅上写着“中国加油”。刚刚传递完火炬的香港奥运首金得主李丽珊说:“香港是中国第一个传递奥运圣火的城市,我们都感到莫大的光荣和自豪。”

    在举行“万众欢腾传圣火”大型庆祝活动的沙田马场,当火炬手郑文杰高擎火炬策马进入会场时,全场一万多群众起立欢呼,那是香港在为祖国自豪,在向友谊、平等、团结的奥运精神致敬。

    香港英华书院四年级学生蔡熙朗说:“看到奥运圣火进场,大家一起欢呼,我激动得心都要跳出来了。真心希望国家第一次主办的奥运会圆满成功。”

    当火炬渡过美丽的维多利亚港湾来到港岛时,香港著名的闹市区中环、金钟、湾仔轩尼诗道沿路早就挤满欢迎的群众,依然是那一片耀眼的红,那一片令人感奋、动人心魄的红。火炬未到,这里的国歌声已是此起彼伏。

    “香港是圣火在中国国土传递的首站,特别有意义。我们要告诉世界,北京会办一届高水平的奥运会,我们欢迎全世界的朋友到中国来,”一名在香港大学交流的内地学生这样说。

    多名火炬手都被群众的热情深深打动。奥运会乒乓球双打亚军、火炬手李静说:“香港市民如此的热情令人感动,他们的鼓励增加了我们出战奥运会,取得好成绩的信心。”羽毛球运动员、火炬手叶佩延形容传递火炬的过程就像“做梦一样”。她说,很高兴港人这样支持北京奥运会和香港运动员,更高兴自己有幸能成为北京奥运火炬传递的一名火炬手。

    圣火来到象征香港回归祖国的金紫荆广场,以红色为基调的香港仍是一片欢腾。北京奥组委执行副主席杨树安在闭幕式上感慨:圣火今天的传递令人感到家的温暖。

    香港特区政府政务司长唐英年在火炬传递闭幕式上深有感触地说,今天香港火炬传递的过程充分体现出“和谐之旅”的主题。全港市民无惧风雨,汇成红色的海洋,发自内心地支持北京奥运火炬的每一棒传递,并以此来共同拥抱奥运精神。他说:“感谢广大市民为香港留下这鼓舞人心的一幕,而这一天将成香港美好的集体回忆。”

    5月2日,火红的香港用火红的激情告诉世界:神圣的奥林匹克给了北京、香港和全世界一个共同的梦想,那就是友谊、和平、团结;那就是更高、更快、更强。

   

    新华社快讯:北京奥运圣火于当地时间2日10时28分开始在香港传递。 

香港揭幕“五环”标志配合火炬传递营造奥运气氛

    新华社香港5月1日电(记者 孙浩)奥运火炬传递前夕,香港旅游发展局本月1日正式为维多利亚港畔的“奥运五环”标志揭幕,配合火炬传递营造奥运气氛。

    4月30日,中国香港特区政府在香港举行庆典,欢迎北京奥运圣火抵达。图为庆典活动现场。 新华社记者 公磊 摄

    香港旅游发展局主席田北俊说:“我们期望‘奥运五环’标志能成为香港一个新地标,让旅客在维港旁留影时,一并将五环标志摄入镜头内。”

    香港火炬手奥运冠军李丽珊:001号贴纸我的传家宝

    新华社香港5月2日电(记者 裴闯)2日上午10时28分,有着“风之后”美称的1996年亚特兰大奥运帆板项目金牌得主、中国香港运动员李丽珊,从香港特区行政长官曾荫权手中接过奥运圣火开始起跑。奥运火炬经过海外19个城市的传递后开始了在中国领土上传递的历程。“能成为香港传递的第一棒火炬手,和夺得奥运金牌感觉一样,是我人生中最激动的时刻,”李丽珊如是说。

    李丽珊1996年亚特兰大奥运会上夺得帆板金牌,为香港队打破奥运金牌“零”的纪录,也成为香港人的骄傲。这些年,在展示香港运动员风采时,李丽珊从来都不缺席。这次她成为奥运火炬香港第一棒选手,香港市民纷纷表示是众望所归。

    香港赛马会主席陈祖泽:做好火炬手 办好奥运会

    香港火炬手王晨:我们一起来欢迎奥运梦想的火种