藏医药具有“医算不分家”的特点,但在藏医药界一直缺乏一种历算和医药相互融合的辞典。日前正式编纂完成的《藏医药历算辞典》填补了世界藏医药界的这一空白。
由甘肃省藏医药研究院、甘南藏族自治州藏医药研究所专家共同完成的《藏医药历算辞典》(藏文),取材于千余部历代相关藏医药、历算专著及注释名著,采用现代辞书形式,按照藏文三十个元音的音序排列。 全书共搜集藏医药基础理论、生理解剖、各科诊断、药物鉴识、性味功能和天文历算等相关词条约七千余条。
这部辞书的最大的特点就是广泛搜集了藏族天文历算学的辞目,并将其与藏医药学融合起来,体现了藏医药“医算不分家”的特点,这是现存为数不多的藏医药学辞典所不具备的,也是目前首部藏医药历算辞典。(记者 聂建江)