传统产业靠什么提升竞争力？6月1日江苏省政府召开的新闻发布会给出了答案。依据江苏省已经和即将出台的纺织、钢铁、轻工、有色金属4个传统产业调整和振兴规划纲要，从现在起至2011年，将大力推进传统产业品牌化，通过品牌培育和市场建设，提高产品附加值，加快淘汰落后产能，推行节能减排，实现产业振兴。

    2008年，江苏省上述4个产业共实现销售收入2.47万亿元，占全省规模以上工业的39.2%。其中纺织工业实现销售7696.5亿元，占全国的23.1%，居全国第一位；钢铁产业实现销售7037.9亿元，钢和钢材产量列全国第二位；轻工业实现销售7991.6亿元，居全国第四位。

    规划纲要明确提出了传统产业三年发展目标。纺织工业要以建设产业结构优、创新能力强、品牌影响大、市场占有率高、拥有核心竞争力和完整产业链的纺织工业基地为方向，到2011年，实现销售11600亿元。争创中国名牌85个、中国驰名商标25个；企业信息化建设和标准化工程建设面达到50%左右；争取10家企业进入全国纺织企业50强，培育10家年销售收入超百亿元企业。钢铁产业要巩固和加强支柱产业地位，通过兼并重组、淘汰落后以及搬迁改造，到2011年，力争前5名钢铁企业生铁、粗钢集中度提高到75%，钢材集中度提高到55%；实现一般装备自主化、本地化，在关键工艺技术和高端产品研发上取得突破；废渣、煤气利用率基本达到100%，工业用水复用率达到95%。轻工业要大力实施品牌化、标准化、集聚化战略，提升品牌经济比重，提高质量档次，推进产业集聚。2011年，全行业实现销售12000亿元，力争产业规模和综合竞争力跻身全国三强。争创55个中国名牌产品、50个中国驰名商标。有色金属产业以控制总量、淘汰落后、技术改造、企业重组为重点，加快发展高档铜铝加工材、特种合金等精深加工产品，2011年实现销售收入2700亿元。(苏振新 邵生余)