2011年8月8日至9日，地方法规规章译审工作座谈会在吉林省延吉市召开。国务院法制办公室副主任袁曙宏同志在讲话中要求，提高认识、创新思路，扎实推进新形势下的法规规章译审工作。

    袁曙宏副主任指出，法规规章译审工作是政府法制工作的一项重要内容，是政府法制机构的一项法定职责，法规规章译审队伍是做好政府法制工作的一支重要力量。法规规章译审工作是展示中国改革开放和法治建设成就的重要窗口和对外法治交流的重要阵地。 做好译审工作要围绕中心、服务大局；要争取政府领导的重视和支持；要加强队伍建设；要建立完备的制度规范；要加强沟通协作，形成系统合力。

    袁曙宏副主任强调，法规规章译审工作近期需要做好以下几项工作。一是增强创新意识，全面推进法规规章译审工作；二是重视制度建设，不断提高译审工作质量和效率；三是加强译审队伍建设，努力夯实译审工作发展平台；四是整合共享译审资源，大力促进全国译审工作协作发展。

    各省、自治区、直辖市以及部分较大市人民政府法制机构分管法规规章译审工作的领导和相关负责人，以及国土资源部、商务部等部门的代表参加了会议。