“避暑地之冠”秦皇岛

    新华社秦皇岛７月３０日电（记者 李俊义　张涛）“祥云”火炬３０日在奥运会协办城市秦皇岛传递。秦皇岛是远近闻名的避暑胜地。

    万里长城犹如一条腾飞的巨龙，“龙头”入海处，就是秦皇岛。这里是长城最精华地段，老龙头、天下第一关、角山长城等长城系列游备受游人青睐。

    这里的北戴河受海洋气候的影响，夏无酷暑，冬无严寒，常年保持一级大气质量，没有污染，没有噪音，城市森林覆盖率５４％，人均绿地６３０平方米。

    １８９８年，清政府宣布北戴河为避暑区之后，传教士、中外名流、富商大贾纷纷在这里购地筑屋，盛极一时的北戴河与夏威夷齐名，被称为“东亚避暑地之冠”。

    北戴河海滨避暑区东西长约１０公里，南北宽约１．５公里，是中国开发最早的海滨度假区。著名景区有北戴河、南戴河、昌黎黄金海岸、燕塞湖景区、野生动物园等。同时，北戴河也是神州九大观日处之一。

    秦皇岛因公元前２１５年中国的第一个皇帝秦始皇东巡至此，并派人入海求仙而得名，是中国唯一因皇帝帝号而得名的城市。雄才大略的魏武帝曾在这里观潮赋诗。１９５４年，毛泽东到北戴河避暑时，在鹰角亭写下《浪淘沙·北戴河》：“大雨落幽燕，白浪滔天，秦皇岛外打渔船，一片汪洋都不见，知向谁边？往事越千年，魏武挥鞭，东临碣石有遗篇。萧瑟秋风今又是，换了人间。”

    孟姜女哭倒长城的故事广为流传。后人为了纪念她，便修了贞女祠，俗称孟姜女庙。贞女祠始建于宋代，明代重修，位于山海关城东６．５公里处的望夫石村北凤凰山小丘陵之上。

    秦皇岛也是中国首批１４个沿海开放城市之一，是华北、东北和西北地区重要的出海口。已有百年历史的秦皇岛港是世界第一大煤炭输出港，是中国“北煤南运”大通道的主枢纽港，担负着南方“八省一市”的煤炭供应，占全国沿海港口下水煤炭的５０％。

    北戴河景区还是“世界四大观鸟地之一”，有６６００多公顷森林，５０多亩湿地。近年来，中外鸟类学家在北戴河共发现鸟类４１６种，占我国鸟类总数的三分之一，其中国家重点保护鸟类达６８种。

乒坛名宿郗恩庭：与奥运结缘，永不“退休”

    新华社秦皇岛７月３０日电（记者李俊义、张涛）３０日上午８时许，乒坛名宿郗恩庭在万里长城东起点－－老龙头举起“祥云”火炬，成为秦皇岛传递的第一棒火炬手。

    郗恩庭是上世纪７０年代中国乒坛最耀眼的明星之一，曾获得第３１届世乒赛男团冠军和第３２届世乒赛男单冠军，其勇猛犀利的战斗风格至今令人难忘。他说，自己虽然退役多年，但继续从事乒乓球后备人才培养延续“乒乓梦”，与奥运结缘，永不“退休”。

    郗恩庭１９５９年进入河北保定业余体校练习乒乓球，此后曾获得保定市少年单打冠军和中学生比赛冠军，１９６５年被选入国家队。他的直拍快攻结合弧圈打法具有速度快，落点刁的特点，而他的发球更是独树一帜。后来乒乓球界称郗恩庭有“三件宝”：发球、推挡、弧圈。在１９７１年的第３１届世乒赛上，初出茅庐的郗恩庭获得了男单第三名，并同队友一起捧得了男团冠军斯韦思林杯。第３２届世乒赛男单八分之一决赛之后，中国队仅剩郗恩庭一人。教练徐寅生等为他安排了“鸵鸟战术”，即闷在房间只想自己的比赛，比赛时只注意教练的指挥，其余的事情一概充耳不闻。连闯两关进入决赛后，郗恩庭面对瑞典选手约翰森凶狠的进攻，凭借顽强的拼搏精神，最终以３：２险胜对手，成为了中国首位直板反胶世界冠军。

    在徐寅生的策划、指导下，郗恩庭由正胶改反胶取得成功，从而推动了直板反胶打法在中国兴起，丰富了中国和世界乒坛的技术宝库。

    郗恩庭出生在燕赵大地，从小在河北保定长大，所以退休后他又回到保定，创办了“正大乒乓球学校”，并担任校长兼总教练，继续从事乒乓球后备人才的培养。在郗恩庭的教案里，第一课讲的就是“什么是中国乒乓精神”。他对年轻人讲，国外的先进技术和先进打法是不难学的，他就曾学习欧洲弧圈球打法，由正胶改反胶，结果打败了他们。难的是如何敢于面对强敌，从容不迫，如何在比分落后的情况下勇敢反超。在保定正大乒乓球学校，“有什么境界打什么球”已成为学生励志的座右铭。

    郗恩庭说，他希望中国乒乓球队在２００８年奥运会上再创佳绩。