神七航天员翟志刚家乡探访记

    新华社黑龙江龙江９月２４日电（于晓泉、巩琳萌、陈立涛）“我们家两个当兵的，翟志刚和他的侄子翟利剑！”翟志刚的大哥翟志强指着光荣牌自豪地说。

    走进黑龙江省龙江县城郊区的翟家小院，虽然堆满煤块、杂物，却十分整洁。低矮的门框上，两块“军属之家”光荣牌格外鲜明。

    “我们家兄弟姐妹６个，翟志刚是年龄最小的，吃苦也是最多的。”翟志强说。

    翟志刚从小就十分孝顺。由于家庭困难，母亲依靠卖炒瓜子来供他读书。每天起早贪黑，风里来雨里去，尤其是冬天，每天收摊回家，双手经常被冻皴，用她粗糙而又裂着口子的双手将一张张发皱的角票分币点捋平整，为翟志刚交学费。翟志刚有时心疼母亲，想辍学回家帮助母亲，一向慈祥的老母亲发了火：“妈不识字，也不会讲什么大道理，但认准一个理，你必须要念书！”

    当时的瓜子是一毛钱一茶缸，母亲为了多赚些钱，经常到县剧院门口卖瓜子。但瓜子皮影响了剧场卫生，母亲只好每天收摊时把剧场地面的瓜子皮打扫干净。翟志刚每天放学后，经常帮母亲炒瓜子，然后做好饭，去瓜子摊换母亲回家吃饭。就这样，母亲靠卖炒瓜子供翟志刚读完小学和初中。

    翟志刚身体非常好，从小就会各种农活，铲草锄地他都是一把好手，课余时间还经常去工地帮助大哥，当力工，推砖、和泥。“家庭条件不好，我要给父母减轻困难。”翟志刚一直这么说。

    参加招飞时，全家人都非常支持翟志刚。当时家里只有一块春雷牌手表，翟志强从手腕上把表摘下来，送给三弟：“这表你戴着吧，好好考，别辜负了全家人的期望。”后来，这块表一直伴随翟志刚多年。

    到军校报道临行前一天，母亲破例没有出去卖瓜子。她出去买了一个大提包，想帮儿子收拾行装。但家里实在没有什么可带的，偌大的包中还是空空荡荡。母亲落泪了：“妈多想给你装上一大包你爱吃的爱穿的，可妈和这个家没什么让你带的，只好让你拿妈炒的两包瓜子……”

    “自从参军后，三弟就很少回来，往往三四年才探一次家。其实最想他的就是我妈，经常念叨自己的老儿子咋样了。”翟志强说，三弟到部队不久，就把部队发的两个月津贴共２０元寄回了家，母亲接到汇款后非常高兴，逢人就说老儿子能挣钱了，懂得孝顺自己了。从那以后，他每攒够２０元钱就寄回家。后来津贴涨到每月１２元，他就留２元，其余全部寄给家里。

    ２００３年，患了重病的母亲卧病在床。神舟五号发射的时候，很多记者来到翟家。老人当时意识已经有些模糊，翟志强问母亲：“你知道这是咋回事不？”

    老人高兴地大声说：“知道，老儿子要当航天员了。”

    弥留之际，老人仍然叮嘱家人不要告诉老儿子自己的病情，怕耽误他的工作。其实远在北京的翟志刚也时常惦念家乡的老母亲。母亲去世半个月前，翟志刚打电话给大哥：“我想跟咱妈说说话。”

    翟志强有些哽咽：“咱妈现在没法说话了，已经躺在炕上病了七八个月了。”

    翟志刚立即焦急又生气地问：“那你怎么不给我打电话？”

    翟志强终于忍不住泪水：“我也想打，可咱妈不让，她说你的工作都是大事，不能耽搁，只要你能上天，她老人家比什么都高兴。”

    ２００３年１１月２１日晚，翟志刚的母亲去世。翟志强给三弟打电话：“母亲去世了，临终前还在惦记没能见到她的老儿子……”

    翟志刚匆匆忙忙赶回时，母亲的遗体仍然停放在家。几年未归的翟志刚没来得及见上母亲最后一面，甚至连母亲的临终嘱托都没听到。

    “家国忠孝不能两全。”翟志刚跪在母亲灵前，这是唯一的告慰。