11月24日，正在俄罗斯进行正式访问的中国国务院总理温家宝在莫斯科向俄方人士颁发“中俄能源合作突出贡献奖”和“中国语言文化贡献奖”，感谢他们在上述领域作出的卓越贡献。这是温家宝向俄方语言文化界人士颁发“中国语言文化贡献奖”。新华社记者 谢环驰 摄 

　　新华社莫斯科１１月２４日电（新华社记者赵承　冯坚　徐松　人民日报记者蒋安全）莫斯科总统饭店白厅，拱形玻璃屋顶下，明亮而温暖。绿萝和龟背竹点染出勃勃生机。当地时间２４日上午，温家宝总理在这里向为中俄能源合作和汉语教学、传播作出突出贡献的俄方友好人士颁奖。

　　１０时许，温家宝总理在王岐山副总理、刘延东国务委员陪同下，满面笑容，步履轻快地走进白厅大门。现场等待颁奖的１９位俄方友好人士纷纷起立，以热烈的掌声欢迎中国总理的到来。像是熟识的旧友，温总理打着手势请他们坐下。他站到大家面前，微笑着向他们点头致意。白厅因温总理的到来，洋溢着浓浓的友情。

　　１９位获奖者中，既有奋战在中俄原油管道的建设者，又有常年痴情于汉语教学和传播的专家学者。他们中有充满活力的年轻人，也有年逾古稀的老人，有政府高级官员，也有普通气割工。职业各异，年龄不同，但对中国人民友好的情感是相通的。人们不会忘记，今年５月，黑龙江凌汛期，洪水淹没了中国施工队的工棚和宿舍，正在中国边境原油管道施工的项目负责人莫洛佐夫派出直升飞机，奔赴现场转移中国工人。人们不会忘记，俄罗斯联邦功勋科学家彼列洛莫夫５９年呕心沥血，穷经皓首，发表了２００多篇研究中国历史文化的论文报告……

    11月24日，正在俄罗斯进行正式访问的中国国务院总理温家宝在莫斯科向俄方人士颁发“中俄能源合作突出贡献奖”和“中国语言文化贡献奖”，感谢他们在上述领域作出的卓越贡献。这是温家宝向俄罗斯副总理谢钦颁发“中俄能源合作突出贡献奖”。新华社记者 谢环驰 摄

　　他们动人的事迹为中俄两国人民所传诵，也深深打动温家宝总理。

　　在全场热烈的掌声中，颁奖开始了。温家宝走上前去，亲自给中俄能源合作贡献突出的１０位人士挂上奖章，为在汉语教学和传播方面贡献突出的９位人士颁发奖牌，同他们一一握手，表示祝贺。

　　中国驻俄使馆工作人员摆上了落地麦克风，因为大家想听听温总理说几句话。麦克风离开获奖者座位较远。温家宝看了看说道：我要离你们近一些。说着，他自己动手将麦克风挪到了距他们几米近的位置。温总理这一轻松而自然的动作，让大家拍手欢笑起来。

　　望着这些为中俄合作和友谊作出贡献的获奖者，温家宝总理娓娓而谈：这次颁奖的一个重要内容，就是表彰为中俄第一条石油管道建设作出突出贡献的建设者。在两国政府领导下，广大石油建设者夜以继日地工作，付出了艰辛劳动，这条管道仅用一年半年时间就全线贯通，明年１月将正式投入运营。通过这条管道，今后２０年俄方每年将向中国出口原油１５００万吨。这条管道，是联系两国政治、经济、文化的管道，是深化两国合作取得互利共赢成果的管道，是为两国人民世世代代造福的管道。

    11月24日，正在俄罗斯进行正式访问的中国国务院总理温家宝在莫斯科向俄方人士颁发“中俄能源合作突出贡献奖”和“中国语言文化贡献奖”，感谢他们在上述领域作出的卓越贡献。这是颁奖后，温家宝与俄方获得“中国语言文化贡献奖”的人士合影。新华社记者 谢环驰 摄

　　热烈的掌声在大厅里响起，一些获奖者脸上浮现激动的笑容。

　　接着，温总理从中俄石油管道又谈到了加强两国能源合作，这也是他此次访俄的重点之一。在温总理访问期间，中俄举行了能源谈判代表工作会晤，签署了７份能源合作文件。两国能源合作的内容已从油气合作，扩展到煤炭、电力、核能等领域。温家宝说：“中俄两国合作是全面的合作，我们还要扩大贸易和投资、科技合作，使合作真正造福两国人民。”

　　窗外下起细雨，轻轻飘在玻璃窗上，浸润着树木和土地。

　　温家宝总理的话从经济合作转向了文化交流：“如果说石油管道是连接两国经济的桥梁，那么文化交流则是连接两国人民心灵的桥梁。如果说经济合作代表今天，那么文化交流代表未来。”

　　面对致力于汉语和中华文化推广交流的获奖者，温家宝总理说，语言是一种工具，只有丰富的语言，才能有高尚的文化。只有语言的交流才有思想、情感、科技、文化的交流。你们为两国人民特别是年轻一代的交流奠定坚实基础。

　　继２００９年“俄语年”在中国成功举办之后，今年在俄罗斯举办的“汉语年”也取得丰硕成果。中俄互办“语言年”活动，使越来越多的中国人学习俄语，汉语也成为俄罗斯最热门的外语之一。目前，中国有５００多所高校开设俄语课程，学习俄语的大学生有５万多人、中学生１０万多人。俄罗斯有１００所高校开设汉语课程，１万多大学生学习汉语，开设汉语课程的中小学也越来越多。中俄之间在已有合作的基础上，又签署了文化、体育、旅游等合作新计划。

　　谈到中俄人文交流各领域的新进展，温家宝欣喜地说：通过两国人文交流，中俄友谊与合作一定会代代相传。

　　俄罗斯副总理谢钦听了温家宝总理的讲话后表示，俄中合作是相互尊重、相互信任的合作，是考虑对方利益的合作，是长期的合作。

　　颁奖仪式结束了，温总理主动提出要和获奖者合影留念。获奖者们和温家宝总理围拥一起，这充满欢笑和友谊的瞬间定格在镜头中。

　　到了分别的时刻。那些懂汉语的学者们，不想错过这难得的机会，还在恋恋不舍地用汉语与温家宝总理交流。

　　俄罗斯圣彼得堡大学东方系教授斯别什涅夫１９３１年出生在北京，曾经写过一本书《北京，我童年的故乡》。温家宝总理夸奖他，北京话说得很地道。虽已耄耋之年，斯别什涅夫壮心不已。他对温总理说：我要努力努力再努力，培养年轻一代，让中俄友谊如绿树常青……

温家宝24日在莫斯科会见俄罗斯总统梅德韦杰夫

    11月24日，国务院总理温家宝在莫斯科会见俄罗斯总统梅德韦杰夫。新华社记者 鞠鹏 摄 

　　新华社莫斯科１１月２４日电（记者 徐松 冯坚 谢荣）国务院总理温家宝２４日在莫斯科“戈尔基”总统官邸与俄罗斯总统梅德韦杰夫举行会晤，就两国关系和当前重大国际问题深入、坦诚交换意见。

　　温家宝表示，中俄战略协作伙伴关系基础牢固，内涵丰富，影响广泛，潜力巨大，已成为两国各自发展振兴的战略支撑，也为维护世界和平稳定提供了重要保障。发展对俄关系是中国外交的优先方向，中方愿同俄方一道，以明年庆祝《中俄睦邻友好合作条约》签署１０周年为契机，不断增进政治互信，加大相互支持，深化务实合作，扩大人文交流，推动中俄战略协作伙伴关系长期、健康、稳定发展。 >>>详细阅读

温家宝与俄罗斯总理普京在康斯坦丁宫举行会谈

    11月22日，国务院总理温家宝在圣彼得堡与俄罗斯总理普京举行小范围会谈并出席普京举行的欢迎宴会。新华社记者鞠鹏摄

    新华社俄罗斯圣彼得堡１１月２２日电（记者张金海 徐松 赵承）国务院总理温家宝当地时间２２日晚与俄罗斯总理普京在圣彼得堡郊外的康斯坦丁宫举行小范围会谈，并出席普京举行的欢迎宴会。

    温家宝说，今年以来中俄两国高层交往频繁，在重大国际和地区问题上密切沟通与配合，双方一些重要合作项目取得新的进展，两国共同举行了俄罗斯“汉语年”等大型活动，中俄战略协作伙伴关系达到前所未有的高水平。这符合两国和两国人民的根本利益，有力维护了世界和平，促进了共同发展。我希望通过此次访问，为全面深化中俄战略协作伙伴关系注入新的活力。 >>>详细阅读

温家宝24日在莫斯科会见莫斯科市市长索比亚宁

     11月24日，中国国务院总理温家宝在莫斯科会见莫斯科市市长索比亚宁。新华社记者 谢环驰 摄

    新华社莫斯科１１月２４日电（记者谢荣 徐松 魏大方）国务院总理温家宝２４日在莫斯科会见了莫斯科市市长索比亚宁。 >>>详细阅读