WIPO总干事致辞第七个世界知识产权日

在第七个世界知识产权日到来之际，WIPO总干事卡米尔·伊德里斯向世界人民发表了致辞，致辞全文如下：

    每年4月26日，全世界各国和各组织都与WIPO一起庆祝世界知识产权日。今年我们的主题是：鼓励创造。

    对许多人来说，知识产权与创造之间的联系并非一目了然。创造一词让人想起大批艺术家、音乐家、诗人和解决问题的能手；而知识产权却往往使人与西装革履、整日埋头打官司的律师产生联想。其实二者之间的联系只要稍加审视，便昭然若揭：支持、滋养这些创造者的正是知识产权制度本身。放眼望去，知识产权发挥的作用随处可见：

    · 丰富多彩的宝莱坞（Bollywood）剧作电影非常卖座，为无数人带来娱乐和享受；

    · 马里歌坛新星的歌曲，通过其音乐光盘的销售，将非洲的节奏带给全世界的听众，并让他得以靠音乐为生；

    · 一个非盈利性非政府组织的远见，通过利用工程师发明的专利装置，让偏远村庄能饮上净化水。

    · 细针密缕的伊朗地毯，通过注册商标表明其货真价实；

    · 日本设计团队最新推出的配件，引领世界潮流；

    · 中国、约旦、古巴的创新医学研究，为新疗法奠定基础；

    · 一位年轻母亲创作的畅销书，将魔力带给千家万户，创造出几十种职业，并从电影和商业销售权获得大量的收入。

    鼓励创造──奖赏我们赖以建设世界和未来的极富创造和创新精神的人才──知识产权的目的即在于此。这正是推动WIPO开展工作的动力，也使得知识产权日值得我们共同庆祝。