新华社北京８月８日电（记者高鹏、汪涌）北京奥组委执行副主席蒋效愚８日在此间表示，２００８年奥运会期间是否采取给市民放假以控制北京道路交通流量的措施还在研究中，目前尚无定论。

    蒋效愚在国务院新闻办举行的新闻发布会上说，顺畅、便捷的交通服务是办好奥运会的重要保障条件。北京奥组委和北京市对此非常重视，并采取了诸多措施来保障北京奥运会期间的交通，其中包括：大力加强交通基础设施建设；应用科技手段，提高北京市交通的现代化管理水平，即提高交通的通行保障能力；大力加强文明礼仪教育，提高市民的文明素养，增强市民遵守交通规则的意识，减少事故率。

    他说，北京还将采取一些国际上通行的临时性措施，来保证奥运会期间交通的畅通，例如设立奥林匹克专用车道等。

    有记者问北京是否会考虑给市民放假时，蒋效愚回答说：“至于是否采取在奥运会期间放假这样的临时性措施，还在研究当中，没有最后决定。”（完）

北京奥组委不担心２００８年奥运会举办期间“天公不作美”

    新华社北京８月８日电（记者高鹏、汪涌）今年夏天北京频降暴雨，给城市的正常社会生活造成了许多麻烦。当２００８年８月奥运会在北京举行时，如果遭遇暴雨天气怎么办？对此，北京奥组委执行副主席蒋效愚８日表示，北京奥运会开幕当天北京出现暴雨天气的可能性较小，而且相关部门正在积极准备，力争不让天气因素影响到奥运会的正常运行。

    蒋效愚是在国务院新闻办公室召开的北京奥运会倒计时两周年筹备工作新闻发布会上讲这番话的。

    他介绍说，申奥时北京提出的２００８年奥运会举办时间为７月下旬。申奥成功后，北京奥组委根据北京以往的气象资料，经国际奥委会批准，决定将奥运会的举办时间推至８月８日至８月２４日。

    蒋效愚说：“我们研究了北京有关的气象资料，应该说，这段时间是符合举办奥运会的天气需求的。同时，有关部门也在研究采取各种措施，争取把天气因素对奥运会的影响减到最低程度。”

    蒋效愚还说，北京市气象部门特别针对２００８年８月８日奥运会开幕当天进行了气象资料分析，研究了近５０年来每年的８月８日以及阴历立秋时节的天气。从总体来看，８月８日降水的概率在３０％至４０％之间。即使是降雨，大概７５％也都是小雨。而最近１０年的８月８日或者立秋，１００％都是无雨和小雨。（完）