在成都市崇州市崇阳镇文昌村附近，当地一条名为“泉水河”的小河与炼焦厂一墙之隔，原本还算清澈的上游河水经过工厂排污口后，变成了浆糊一样的黑水，顺着灌溉渠，侵入农田。左图为距离炼焦厂排污口数十米的上游河段，河水还比较清澈。右图为距离炼焦厂排污口数十米的下游河段，河水已经变黑（8月25日摄）。随着城市治污力度加大，化工、炼焦等污染企业出现向农村转移趋势，而农村相关配套治污设施的缺失，使得工业废水基本不经处理便肆意流进农田、污染河道，加重农村污染。在四川崇州市崇阳镇文昌村附近,占地十余亩的名为“巨能公司”的洗煤炼焦厂在长达两年多的时间内外排粉尘、废水，影响附近十余户村民的生产生活，令村民忧心忡忡。新华社记者 刘海 摄

　　在成都市崇州市崇阳镇文昌村附近，地处农田腹地的炼焦厂正向天空排放废气(８月２５日摄)。新华社记者刘海 摄