新华社俄罗斯车里雅宾斯克８月１８日电（记者白瑞雪 李宣良）随着首批回国官兵１８日飞离俄罗斯沙戈尔机场，“和平使命－２００７”中国参演部队开始回撤。

    中方导演部介绍，部队回撤采用与赴俄演习地域时相同的投送方式和投送路线。通过铁路输送的最后一批官兵预计于２６日通过满洲里口岸返回中国境内。

    “演习虽然已经结束，但对中国参演部队来说，所有参演官兵安全、顺利、按时回国，我们的演习任务才算圆满结束。”中方导演部指挥组组长鲁传刚说，作为这次演习的一个重要组成部分，往返的兵力投送既是演习成功举行的前提，也是中方圆满完成演习任务的标志。

    此前，１７日在实兵演练场举行的新闻发布会上，俄罗斯国防部第一副部长别洛乌索夫大将说，这次演习是８月９日正式开始的，但实际上演习从各国兵力投送起就启动了。

    “等所有的参演官兵和装备都回到他们的国家后，才能说演习完全结束，”别洛乌索夫说。

    在这次演习中，中方参演部队兵力投送通过铁路输送、空军航空兵转场、陆军航空兵转场和空中输送４种方式进行。

    鲁传刚表示，中国军队第一次较大规模、成建制、多军种、远距离的跨国投送，是对远程机动能力的一次全面考验，同时也积累了丰富的实践经验。 

“和平使命－２００７”联合反恐军演八个关键镜头

    新华社俄罗斯车里雅宾斯克８月１８日电(记者白瑞雪　李宣良)随着实兵演练在俄罗斯切巴尔库尔合同训练场成功举行，“和平使命－２００７”上合组织成员国联合反恐军演落下帷幕。

    “战场”上的硝烟已经散去，但演习的一幕幕却永远留在了各国参演军人的记忆里。

    镜头一：跨国投送

    高耸入云的雪峰似乎触手可及，山谷最窄处仅几百米。直升机在山与云的夹缝中一路闯关，从两座海拔近４０００米的雪峰间安全穿过……

    当直升机编队成功飞越中俄边界“友谊峰”并最终抵达演习地域，一路上的惊心动魄，成就了中国陆航飞行员远程机动的新纪录。

    参加这次演习的１６００名中方官兵和轮式步战车、歼击轰炸机等武器装备，通过航空兵转场、空中输送、铁路输送等方式进行投送。自第一辆军列从新疆出发到最后一个架次飞机抵达俄沙戈尔机场，地面行程达１０３００公里，空中航程２７００余公里。

    地面和空中兵力投送的两条路线，在地图上正好形成一个首尾相接的椭圆形。

    ８月３日，中国参演部队在演习地域集结完毕。至此，人民解放军成功完成历史上第一次大规模、成建制、多军种、远距离跨国投送。

    与此同时，哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦等国的参演部队也先后抵达演习地域。

    镜头二：战略磋商

    ８月９日，乌鲁木齐阳光灿烂。作为演习的第一阶段，“和平使命－２００７”军演战略磋商在这里举行。

    ６国武装力量总参谋长（参谋长委员会主席）齐聚一堂，先后就国际和地区形势，特别是上海合作组织所在地区的安全形势以及各国武装力量以反恐为核心的防务安全合作发表意见。中方总导演许其亮空军上将和俄方总导演莫尔坚斯科伊上将，分别就这次演习的企图立案、演习的准备与实施情况，向上合组织成员国武装力量总参谋长（参谋长委员会主席）作了专题报告。

    战略磋商结束后，上海合作组织成员国武装力量总参谋长（参谋长委员会主席）签署并向联合反恐军事演习各方总导演颁发战役训令。中国人民解放军总参谋长梁光烈宣布，“和平使命－２００７”联合反恐军演正式开始。

    这是上合组织成立以来参与国家最多、规模最大的一次联合反恐军事演习，全体６个成员国的４０００余名官兵参加演练。

    镜头三：共庆“八一”

    浅唱低吟的男声小合唱，欢快热烈的俄罗斯民族舞蹈，还有金黄色的香槟……７月３０日晚，俄罗斯军方为部分刚刚抵达的中国军人举行晚宴和文艺晚会。

    联合导演部所在的营区里，挂上了“庆祝中国人民解放军建军８０周年”的标语，一些俄方军官在见到中国军人或记者时大声说：“节日快乐！”

    俄方总导演莫尔坚斯科伊上将在致词中说，中国人民解放军是一支有着８０年光荣历史的部队，中俄两军在战斗精神、军事传统等方面有着共同点，两军的友谊经受住了历史的考验。

    十几天后，中方参演部队２００余人与俄参演空军一起举行分列式，庆祝俄罗斯空军成立９５周年。

    镜头四：野营村

    一条名为“和平大道”的小路，从一大片迷彩帐篷中横穿而过。这个位于车里雅宾斯克切巴尔库尔训练场一侧的营地，就是参演各国官兵居住的野营村。

    从８月２日开始入住野营村起，中国官兵们体验了草原腹地的昼夜温差、蚊虫叮咬，更感受到了参演各国之间的军人情谊。

    从功能齐全的帐篷到免费供应的食品原料，俄方给参演各国官兵提供了周到的保障。自己掌勺做饭的中方部队，常常邀请俄方官兵共同进餐。“以后我有机会去中国，第一件事就是要大饱口福！”前来品尝过几次的俄方翻译亚历山大已经爱上了中国菜。

    同一个训练场上出操、同一个营地里生活，各国官兵跨越语言的交流，是训练时的互相注目，是体育赛场上的联手，或是碰面时的微笑。中国军人学会了“兹德拉斯乌衣介”（俄语“你好”），外军官兵则学会了汉语：“你好！”

    整齐的队列，响亮的呼号，烈日下的摔打……野营村里的训练毫不放松。

    每天２２时，熄灯哨音响起，喧嚣一天的野营村又变得寂静一片。

    镜头五：战役筹划演练

    红绿相间的沙盘里，“战场”态势一目了然；巨大的屏幕上，实时显示着部队训练和联合行动的最新进展。一排排计算机不间断工作，一份份导调文书在各国指挥员手中传递……

    ８月１１日至１６日，联合导演部、联合战役指挥部展开了筹划兵力投送演练和定下战役决心、拟制作战计划、组织战役协同演练。

    作为这次演习中时间最长的战役准备阶段，战役筹划演练持续了６天。昼夜灯火通明的导演部和指挥部大厅里，来自６国的数百名军官模拟了一场联合反恐战役的全过程。

    这里没有战机的轰鸣，没有此起彼伏的炸点，但，对于一场贴近实战的联合反恐演习来说，这才是最核心的部分。最后举行的实兵演练，则是对战役筹划成果的检验。

    镜头六：三次合练

    陌生的地域，陌生的想定“对手”，陌生的协同伙伴。为了保证实兵演练的成功，６国参演官兵进行了３次实兵合练。

    首次合练，抵达演习地域不久的参演部队紧密协作、并肩战斗，顺利完成了反恐战役实兵行动。

    １１日的狂风，并未挡住军人前进的步伐。在俄罗斯第３４摩步师２９５团营区举行的誓师大会上，全体参演部队３０个方阵接受了６方总导演的共同检阅，尔后直奔切巴尔库尔合同训练场进行第二次合练。

    １３日举行的全员、全要素合练中，中国空军首次在异国空域实现重型对地突击装备多件连投，中国陆航直升机首次搭乘外军在境外进行演习。

    联合导演部指出，各国官兵在合练中锻炼了作战技巧、加强了协作与配合，３次合练都很成功，而且效果一次比一次好。

    镜头七：外国记者探营

    五花八门的问题，抛向了中国官兵——“你们练武术吗？”“有没有特殊补助？”“你们部队的驻地在哪里？”“你们跳伞次数是多少？”“你想让你的孩子也当兵吗？”……

    ８月１３日，外国记者对中方某空降兵部队进行集体采访，团长孙向东和两名士兵给了他们坦率的答案。

    刚刚走下训练场的官兵个个荷枪实弹、笔挺站立，记者们的“长枪短炮”闪个不停。

    此后，外国记者来到帐篷里参观，对中国军人整齐的内务大加赞叹。

    “中国军人非常棒！”《莫斯科新闻》记者符拉德金说。

    中方导演部在俄运行以来，包括联合战役指挥部在内的各部门全方位向媒体开放，数百名中外记者走进了中国参演部队营地。中方导演部同时要求部队以开放的心态，全方位地向外军学习。

    镜头八：实兵演练

    炮声隆隆，硝烟滚滚。８月１７日１３时，一场现代条件下多国、多军兵种利用高新武器装备立体打击“恐怖势力”的实兵演练，在天高云淡的切巴尔库尔合同训练场拉开序幕。

    上合组织成员国６国的元首和国防部长全程观摩演练。

    来自上合组织６国和西方媒体的５００多名记者共同见证着这一时刻。

    步战车、突击炮向“敌”阵地喷射出密林般弹雨，洁白的降落伞载着伞兵战斗车和空降兵准确着陆，武装直升机、歼击轰炸机、强击机织成的空中火力网让“敌”无暇喘息……在联合部队的强大攻势下，“恐怖分子”悉数被歼。

    实兵演练先后展开了联合侦察、夺控要点、分区清剿、机动打援、立体追歼５个作战行动，全程１２０分钟。

    １５时整，３颗绿色信号弹划破天空，“和平使命－２００７”联合军演实兵演练圆满结束。

    8月17日，“和平使命—2007”上海合作组织成员国举行的联合反恐军事演习在俄罗斯车里雅宾斯克圆满结束。这是神枪手在对“恐怖分子”进行射击。 新华社记者王建民

     胡锦涛观摩“和平使命－2007”联合反恐军演侧记

    旷野茫茫，草木葱青。丽日灿灿，天朗气清。８月１７日，俄罗斯车里雅宾斯克市郊的切巴尔库尔合成战术训练场迎来一个非同寻常的日子。“和平使命－２００７”上海合作组织成员国武装力量联合反恐军事演习进入最后一天。胡锦涛主席在出席了上海合作组织比什凯克峰会后，同其他５位成员国元首一起来此观摩。历时９天的演习进入高潮。

    “和平使命－2007”联合反恐军演17日圆满结束

    新华社俄罗斯车里雅宾斯克８月１７日电（记者白瑞雪　任瑞恩　单之旭）俄罗斯车里雅宾斯克当地时间１７日１８时许，“和平使命－２００７”联合反恐军事演习结束仪式在上海合作组织６个成员国的国歌声中开始举行。

    “和平使命―2007”联合反恐军演举行结束仪式