4月5日，在圣火传递起点－－胜利广场，第一棒火炬手济宾娜高举火炬展示。济宾娜是苏联历史上第一位获得奥运会冠军的运动员。  新华社记者 周文杰 摄

    这是在圣火传递起点－－胜利广场举行的火炬传递开幕仪式现场。  新华社记者 安治平 摄

    新华社圣彼得堡４月５日电（记者刘洋、董爱波）北京奥运会圣火圣彼得堡站接力传递于当地时间５日１０时４５分（北京时间１４时４５分）正式开始，第一棒火炬手、苏联奥运冠军加林娜·济宾娜已离开起点胜利广场。

    广场在接力开始之前举行了隆重的火炬传递开幕仪式，出席仪式的圣彼得堡市长马特维延科在致辞中表示，北京奥运圣火传递在圣彼得堡举行是城市的骄傲，她感谢中国选择圣彼得堡作为火炬接力传递城市。北京奥组委执行副主席蒋效愚说，奥运火炬传递象征了人类追求和平友谊的征程，他预祝传递活动取得圆满成功。

    胜利广场位于圣彼得堡市区南部，奥运火炬将向北沿莫斯科大街传递，穿越市中心以及涅瓦河北岸地区，最终于当地时间下午３时左右抵达冬宫广场，途中将经过众多历史人文景点。整个火炬接力传递路线长约２０公里，共由８０位火炬手完成，每位火炬手的传递时间约２分钟。在火炬抵达终点并点燃圣火盆后，冬宫广场将举行盛大的庆祝演出。

    圣彼得堡是北京奥运圣火境外传递的第三站，此前传递活动已分别于２日和３日在哈萨克斯坦的阿拉木图和土耳其的伊斯坦布尔成功举行。

奥运火炬传递伊斯坦布尔站完成两次“亚欧横跨”

    4月3日，在圣火传递终点--塔克希姆广场，最后一棒火炬手、土耳其著名举重运动员、雅典奥运会男子77公斤级金牌得主塔内尔·萨厄尔点燃圣火盆。当日，北京奥运会圣火境外传递第二站在土耳其伊斯坦布尔结束。 新华社记者 安治平 摄

    截至当地时间３日１７时３５分（北京时间２２时３５分），北京奥运火炬传递伊斯坦布尔站已圆满完成了本站接力“最具看点”的部分，即一去一回两次跨越亚欧两大洲。