新华社澳门５月３日电（记者 张家伟）北京奥运会火炬３日下午３时５０分开始在中国澳门传递。澳门著名武术运动员梁洪敏作为第一棒火炬手从澳门特区行政长官何厚铧手中接过火炬后，从澳门渔人码头励骏广场起跑出发。  

    5月3日，北京奥组委执行副主席杨树安（左）在起跑仪式上将火炬交给中国澳门特区行政长官何厚铧。当日，北京奥运圣火传递活动在中国澳门举行。新华社记者周磊摄

    当天，澳门市民早早等候在渔人码头，他们挥舞着中国国旗和澳门区旗，为奥运圣火加油助威。在起跑仪式上，北京奥组委执行副主席杨树安将由火种灯引燃的火炬交给何厚铧，之后何厚铧将火炬交给了梁洪敏。在观众的欢呼声中，梁洪敏手持火炬，开始了圣火在澳门的传递。    

    5月3日，中国澳门特区行政长官何厚铧（左）将火炬交给奥运火炬手梁洪敏。新华社记者周磊摄

    在澳门站的起跑仪式上，何厚铧致词说：“在今天这个振奋人心的日子，奥运圣火首次在澳门传递，特区政府和广大市民深感荣耀，今天的空前盛况将载入澳门史册。”

    上千澳门民众，包括中小学生、特区社团的成员以及普通民众，聚集在渔人码头内外，手中挥舞着国旗、区旗以及奥运五环旗，不断高喊：“中国加油！”，火炬手几乎淹没在欢庆和旗帜的海洋里。

    国际奥委会主席罗格的代表、国际奥委会委员、中国奥委会名誉主席何振梁也在仪式上表示，奥运火炬将长远照亮澳门人民的心，特别是青年人的心。

    中国澳门奥委会主席蓝铧缨则借着奥运火炬的到来之际展望说：“我们坚信在中央政府、澳门特区政府、中国奥委会的支持下，澳门奥委会加入国际奥委会的梦想一定会实现。”

    澳门传递的第二棒是全国政协常委、著名企业家何鸿燊，他在跑完后略带兴奋地表示，自己只跑了２００米左右，其实还可以多跑点，但不管怎么说还是很高兴有机会直接参与圣火传递。

    此次奥运圣火澳门站的传递，１２０名火炬手将在约２７公里的路线上进行传递，途经澳门著名的金莲花广场、大三巴、妈阁庙、政府总部、澳氹大桥、西湾大桥、澳门旅游塔、澳门文化中心等景点，最后在渔人码头罗马表演场结束本站传递活动。在传递过程中，北京奥运火炬还将登上龙舟，在西湾湖上进行了具有中国文化特色的传递。

    截至记者发稿时，北京奥运圣火澳门站的接力正在进行中。

5月3日，澳门民众为奥运圣火传递活动加油。新华社记者周磊摄

5月3日，观众为奥运圣火传递活动加油。新华社记者周磊摄

为残疾人体育执著追求
－－访奥运火炬手、澳门伤残人士体育协会主席菲能地

    新华社澳门５月３日电（记者张家伟）对澳门伤残人士体育协会理事长菲能地来说，作为火炬手参加澳门站奥运火炬传递对他来说已不单单是幸运，而是一种见证。

    他在接受新华社记者采访时说，残疾人运动本身确实还没有得到整个社会完全认同，关注度还无法跟常规运动项目相比，因此可以把奥运火炬历史性地来到澳门当成一个契机，让本地社会更多地为残疾人体育事业的推广和提升付出努力。

    年届７０的菲能地是澳门俗称的“土生葡人”（在澳门当地土生土长的葡萄牙裔人士及他们的后代），喜欢球类运动的他，对奥运圣火传递非常兴奋。尽管在澳门已公布的１２０人名单中菲能地算得上高龄，但他说平时每天都坚持锻炼，身体非常好，参加火炬接力不存在问题。

    出于对体育运动的热爱，也出于对残疾人士的关怀，菲能地在１９７９年正式创办了澳门伤残人士体育协会，并且从那时开始率领众多澳门残疾运动员参加了历届残奥会，一步一步地推动着澳门残疾人体育事业向前发展。

    “我那时提议要成立一个协会来发展残疾人体育运动，因为我总是认为体育运动是伤残人士恢复身心健康并尽快融入社会的最佳途径，”菲能地说。他在１９８８年第一次率领澳门代表团参加了在韩国首尔举行的残奥会。

    他介绍说，所有协会成员目前都是义务性质，没有领一分钱薪水，协会的整体运作也是依靠政府和一些私人资助来维持，“我在协会里的工作包括行政、秘书，有时甚至要充当运动员教练”。

    澳门的体育机制是以业余为主，因此许多残疾运动员都只能在工作以外的时间进行训练，有时候想出去比赛，还未必有相应的假期。菲能地无奈地说：“经费、场地都有限，有时候为了训练田径项目，不得不在市区的一些工地上进行，但不管怎么样，我都不会放弃。”

    为了积累更多经验，菲能地总是积极找机会让本地的教练和队员们在竞技方面进行观摩学习。他说，北京残奥会前夕，英国残奥代表团将会来到澳门集训，届时他会带领队员到场与他们进行交流。

    目前，澳门伤残人士体育协会已经向北京残奥会的主办方申请了８个参赛名额，涵盖田径和游泳项目，然而到现在为止中国澳门确认有资格参加的只有残疾田径选手邝小英。为此，菲能地说，他还在努力争取，以便让更多选手参加。

    何振梁：与澳门市民共享奥运欢乐与荣耀

    新华社澳门５月３日电（记者 张家伟）在３日举行的奥运圣火澳门站传递起跑仪式上，国际奥委会主席罗格的代表何振梁致词表示，奥运圣火来到澳门，将把奥运弘扬的互相尊重和友谊的理念，传递给澳门每一位市民，并借此让他们一起共享奥运的欢乐与荣耀。

    同时担任着中国奥委会名誉主席的何振梁表示，奥运会是全世界人民和平友谊的盛会，是中华民族的百年期盼。举办一届有特色、高水平的奥运会，是全体中华儿女的共同心愿。同时，北京奥运会的成功举办也离不开包括澳门同胞在内的全体中国人民的大力支持。

    “北京奥运会是世界人民的节日，是中华民族的百年企盼，它也将是中国人民与世界人民加强了解，促进文化之间的交流和交融，分享奥运价值的重要机遇，我们坚信北京奥运会将以其恢宏和精彩，载入史册，奥林匹克火炬将长远地照亮人民的心，特别是青年人的心。”

    何振梁说，今天，象征着光明、团结、和平、友谊的奥林匹克圣火经历了３０多天的全球之旅，从香港来到了澳门。我们怀着无比激动的心情，见证“祥云”火炬在澳门这座美丽的城市继续“和谐之旅”。

    奥运圣火在完成澳门传递后，将前往海南省三亚市并于５月４日在三亚传递。