新华社符拉迪沃斯托克１月１日电（记者 吕国栋）据俄罗斯媒体报道，俄罗斯从１日开始通过中俄石油管道向中国供应商品油。

    报道说，当地时间１日６时３０分，位于俄罗斯远东阿穆尔州斯科沃罗季诺市的石油分输站开启了供油阀门。

    中俄石油管道从俄罗斯远东阿穆尔州的斯科沃罗季诺开始，一直延伸到中国东北的大庆市。管道全长９９９公里，其中９２７公里在中国境内。根据中俄两国间协定，俄罗斯从２０１１年起将通过该管道向中国每年供应１５００万吨商品油，为期２０年。

中俄原油管道投入商业运营　我国东北石油进口通道正式贯通

    新华社北京１月１日电（记者 安蓓、胡俊超）将俄罗斯的原油输送至我国境内的中俄原油管道１日正式投入商业运营，标志着我国东北方向的原油进口战略要道正式贯通。

    从２０１１年１月１日起，中俄双方将正式履行每年１５００万吨原油进口协议，共持续２０年。

    中俄原油管道起自俄罗斯远东原油管道斯科沃罗季诺分输站，穿越中国边境，途经黑龙江和内蒙古，止于黑龙江大庆末站，管道全长近１０００公里，设计年输油量１５００万吨，最大年输量３０００万吨。中俄原油管道俄罗斯境内管道长约６５．５公里，穿越两国界河黑龙江的管道长１．１公里，穿越出土点至漠河首站管道长７．４公里，中国漠河至大庆末站原油管道长９２５公里。

    中国石油天然气集团公司是黑龙江穿越段和中国境内段的承建方和运营方。中俄原油管道俄罗斯境内段和中国境内段分别于２００９年４月和５月开工建设。２０１０年９月２７日中俄原油管道全线竣工。

    中石油有关负责人介绍说，２０１０年１１月１日中俄原油管道境外段开始供油，首批２５万吨原油于１１月２日顺利抵达漠河首站。漠河首站经过为期９天的原油接收、储存、化验、计量和倒罐等一系列程序后，顺利完成漠大管道进油前各项准备工作。１２月１２日，第二批３０万吨原油开始输送，并于１２月１９日顺利输抵大庆末站，实现中俄原油管道一次试投运成功。

海关总署：中俄原油管道11月1日进入试运行阶段

    新华社北京１１月１日电（记者 王优玲）据海关总署消息，中俄原油管道１日进入试运行阶段。

    据中俄原油管道运营方，大庆中石油国际事业公司的人员介绍，俄方末站加林达末站将于２０１０年１１月１日北京时间１８时开始向管道注油，预计油头２０１０年１１月２日８－９时抵达中方首站漠河站。

    海关总署有关负责人介绍，１１月份，中国拟从俄罗斯进口原油２５万吨，１２月份拟进口３０万吨。２０１１年１月１日，将正式履行双方每年１５００万吨石油协议。 >>>详细阅读

陈德铭：中俄经贸合作正站在一个新的历史起点上

    新华社莫斯科１１月２４日电(记者 冯坚 赵承)１１月２２日至２４日，国务院总理温家宝对俄罗斯进行了正式访问。加强经贸合作是温总理此次访问的重要议题，也是成果丰硕的领域。陪同温家宝总理访问的商务部部长陈德铭当地时间２４日就中俄经贸合作关系接受了新华社记者专访。陈德铭认为，随着中俄战略互信的加深，中俄经贸合作领域不断扩大，经贸合作规模在国际金融危机后快速回升，已经达到了经济危机前水平。中俄经贸潜力巨大，目前两国经贸合作呈现出良好的发展势头，中俄经贸合作正站在一个新的历史起点上。

    陈德铭说，总体来说，中俄经贸合作面临前所未有的发展机遇。双方应抓住当前有利时机，进一步改善贸易结构，转变增长方式，加强投资和经济技术合作，扩大科技和创新合作，不断发掘和培育双边合作新的增长点。今年以来，中俄贸易实现快速增长，１月至１０月中俄贸易额４５１亿美元，同比增长４３．４％，全年贸易额有望超过５００亿美元，达到危机前水平。  >>>详细阅读