新华社朱巴11月27日电（记者 邓耀敏 严明）11月的南苏丹，天气干燥炎热，空气中弥漫着赤道阳光直射带来的灼人气息。刚刚完成执勤任务的中国维和步兵营的战士们，又接到了营里布置的“特别任务”——送水。

在世界其他地方拧开龙头就能哗哗流淌的水，在南苏丹首都朱巴的部分郊区，却需要以将近1美元1桶的价格购买。而据统计，南苏丹90％的居民每天生活费不到1美元，且当地的用水卫生条件更加不乐观。中国维和战士无偿提供的饮用水，及时而放心。

从保护平民、防卫营地到制止暴乱、长途护卫，中国维和步兵营的战士们克服炎热、疫病、战乱等恶劣条件认真履行维和使命，积极实施人道救援。

救命甘泉

很快，一辆水罐车和护卫车队组成的联合国车队就行进在首都朱巴市郊尘土飞扬的土路上。一路颠簸，从中国维和步兵营区到市郊小村恩约库诺不到3公里的路程，车队足足行进了半个小时。

小山脚下的村子里生活着一群刚逃难而来的平民。村口，妇女和小孩们已经早早拿着水桶在等待。

“这是救命的水，感谢中国。”村民帕斯托感激地说。

一个多月前，帕斯托和村民逃难到恩约库诺。附近没水源，他们只能从水贩那里高价买水，无奈之下向巡逻的中国维和官兵发出了求救的呼声。

中国维和步兵营政工组组长胡思磊说，他们在巡逻中了解到村民疾苦，根据所属联合国南苏丹特派团（联南苏团）有关规定，决定施以人道主义援助。“这车10吨饮用水是经过两次净化处理后的尼罗河水，我们维和战士平时喝的也是这样的水，希望我们力所能及的帮助能解他们的燃眉之急。”

“水在我们这十分宝贵，这水太及时了，中国维和人员做了件大好事。”村民福斯蒂诺抑制不住感激之情。

爱心义诊

“胸痛多久了？咳嗽吗？”这边水刚送完，军医姚洪志就拿出了医药箱，为村民义诊。

“是这里疼么？”姚洪志戴上手套，在患者胸前一边轻轻按压，一边询问。许多村民不会英语，帕斯托就主动当起了翻译。

胸痛的村民菲利弗是一名采石工。一年前，他的胸痛就偶有发作，可微薄的收入使他无法就诊，如今居无定所，治病就更是一种“奢侈”。

姚洪志给菲利弗配了药，并告诉他服用方法，嘱咐他“多喝热水、多休息”。

烈日灼人，姚洪志的脸上滚下豆大的汗珠。看着眼前簇拥的病人，姚洪志顾不上擦拭，只想尽其所能多帮助这些颠沛流离的人。

维和女兵张媛媛还给村民们讲解卫生常识，两名维和战士在村民居住区喷洒杀菌灭蚊药。

“期待你们再来。有你们我们就有健康。”临别时，村民们向中国维和官兵表达谢意。

希望菜园

在朱巴市东南郊的雷贾夫村，几名中国维和士兵正在一片菜地忙活。菜地里绿意盎然，种有红薯、茄子、苋菜、秋葵等多种农作物。

中国维和步兵营外联组组长周永强说，在联南苏团南战区司令马宁大校的推动下，中国维和步兵营与尼泊尔、卢旺达等国友军开垦了这个1000平米的农场，传授当地人种植技术。

农场管委会负责人纳福尼告诉记者，村里人大多以务农为生，受战乱影响，收成不能自足。“我们需要这样的种植技术，这将是一块希望的菜园。”

纳福尼还高兴地指着农场旁雷贾夫小学的球场对记者说：“我们的篮球场也是中国维和官兵援建的。”

中国维和步兵营政治教导员杨钊说，送水、义诊、援建等救援互助活动都是在联合国框架内，根据联南苏团授权进行的，“展现了中国军人的良好形象，也让当地人更好地了解了中国”。

自今年4月抵达南苏丹以来，这支中国首次成建制派出的维和步兵营的700名官兵们，克服恶劣条件，认真履行维和使命，积极实施人道救援，用他们每一天的行动，促一方和平，传文明友谊。