新华社北京４月１９日电（记者 李菲）国家档案局局长杨冬权１９日在京举行的“中国侨批·世界记忆工程”国际研讨会上指出，在国际移民文献中，中国侨批档案不仅保存数量庞大、系统完整，而且涉及侨居地域广、时间跨度长，它蕴含着丰富的历史文化信息。

    侨批是中国海外华人华侨寄给国内侨眷的书信与汇款的合称（“批”是福建广东沿海方言对书信的称呼），又称“银信”。早在公元８世纪，中国粤闽等地就有先民出洋到东南亚谋生，随着岁月的延续，粤闽两省成为中国最大的国际移民迁出地。海外华侨华人肩负着改善家庭生活境遇的重任，通过源源不断地汇寄钱物和家书与家乡亲人保持着密切的经济、情感和信息联系，形成了“侨批”这种独特的“银信合封”形式的华侨家书。侨批大规模盛行于１９世纪中期，直至２０世纪７０年代归口银行管理，历时１５０余年,见证了中华文明与世界文明之间持续不断的交流和融合。

    杨冬权在研讨会上介绍了中国政府对包括侨批档案在内的档案文献遗产的抢救、保护和开发工作，据介绍，１９９２年联合国教科文组织发起世界记忆工程后，中国成立了“世界记忆工程”全国委员会，并在此框架下成立了“中国档案文献遗产工程”领导小组和国家咨询委员会，负责《中国档案文献遗产名录》的评选工作。截至目前，共评选出１１３件、组档案文献入选《中国档案文献遗产名录》。在此基础上，积极申报世界记忆名录。目前，已有７项成功入选《世界记忆名录》。

    研讨会由国家档案局、广东省人民政府和福建省人民政府联合主办。来自美国、加拿大、英国、日本、新加坡、马来西亚、泰国等国家和中国档案系统，国内部分高校、科研机构、侨批收藏界的专家学者等１２０多人参会。４位专家学者作了主题报告、１１位作了专题发言，围绕侨批的世界价值与意义这一主题，从多个视角进行了交流。