中国学者首获高尔基奖章，称俄罗斯文学有别《哈里·波特》

    新华社北京５月２３日电（记者耿锐斌）俄罗斯作家协会２３日在北京举办“俄罗斯文学日”活动。高莽、张建华和任光宣３名前苏联和俄罗斯文艺学家获得高尔基奖章，另外７名中国学者获此奖项荣誉证书。

    前苏联无产阶级作家高尔基（１８６８—１９３６）在全世界享有盛名，他的名字和作品《童年》《在人间》《我的大学》等早被中国读者熟知。这一奖项由俄作协和俄对外银行共同设立，用于奖励在研究和翻译俄罗斯文学作品方面取得突出成绩的学者。

    俄驻华大使谢尔盖·拉佐夫在颁奖仪式上表示，向中国学者首次颁发这一奖项不仅是对其文学研究成果的肯定，更是表彰他们在加强俄中两国人民友好事业中做出的贡献。

    俄作协主席瓦列里·加尼切夫认为，如今俄罗斯文坛流派众多，大多数作家继承了自１９世纪以来的现实主义传统。

    奖章获得者张建华说，与《哈里·波特》等一些流行欧美文学作品不同，俄罗斯文学作品更加注重对人类精神世界的教化作用。

    高莽曾担任中国社科院外国文学研究所《世界文学》主编，曾撰写多部文学评论，并翻译了大量前苏联和俄罗斯文学作品。张建华与任光宣分别为北京外国语大学和北京大学教授，长期从事俄罗斯文学的研究和教学工作。

    此次颁奖是中国“俄罗斯年”活动之一。中国“俄罗斯年”计划举办涉及政治、经贸、科技、教育、文化等２００多项活动。据俄方估算，截至目前，８０多项活动已成功举办。（完）