新华社杭州５月２４日电（记者曹典、冯源）“２００３年刚去时以为自己干上一两年就可以回家休息了，没想到一干就是１０年。”中国农业科学院茶叶研究所研究员权启爱今年７３岁，是派驻浙中山区磐安县双溪乡的科技特派员，经过他１０年间的不懈指导和培训，当地茶叶增产茶农增收。

    “权老师刚来的时候，我家茶叶收入只有３０００多元，这几年稳稳地能赚到３万多元。”双溪乡茶农傅光旭说。近几年，双溪乡的茶园面积从１０００亩增加到５７７９亩，茶叶品质也得到明显提升，２０１２年实现产值近１０００万元，全乡人均茶叶年收入提高了近１０倍。

    记者从浙江省科技厅获悉，浙江自２００３年开展科技特派员工作以来，十年间共派遣科技特派员１．０４万余人次，在乡镇创建科技示范基地１２０多万亩，培育发展农业企业４３２家，解决农村劳动力就业２０４．１万人。

    浙江省中药研究所教授级高工俞旭平２００３年入驻淳安县枫树岭镇担任科技特派员，当时该镇农民人均年收入只有３３００元。俞旭平在当地建立了中药材种苗基地和试验示范基地，创办中药材加工厂，举办上百场相关技术培训。

    ２０１２年，枫树岭全镇中药材总收入从十年前的９００多万元增加到５２９５万元，全镇农民人均年收入达到１万余元，其中中药材收入２９５１元，占２９．３％。

    在“做给农民看，带着农民干”的同时，特派员们坚持“授人以渔”，十年来，他们开展各类培训２．１万多场次，累计培训农民６７５万人次，为所在乡镇培养了一批“科技二传手”，成为当地“永远不走的特派员”。

    浙江省科技厅厅长周国辉介绍，这些科技特派员在专业领域是顶尖的专家，在自己的单位是技术骨干，但他们更愿把实验室设在田野里，把论文写在大地上，将科研成果转化为实际效益，为农民增收致富。

    回顾自己十年来“上山下乡”的历程，科技特派员们纷纷表示，帮助农民不仅是责任所在，也同时让他们更好地实现了自身价值，科研技术与生产实际的结合，让他们毕生从事的科研更有现实针对性。

    “从４０岁到５０岁，我最好的时光也是在做科技特派员的这段时光，没想到农村真的是一片广阔天地，在这里真的、真的可以大有作为。”俞旭平的同事、同为“全国优秀科技特派员”的江建铭用两个“真的”加重语气，表明自己切身的体会。